Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظن أن هذا شيء آخر في عالم المثليين.
German[de]
Das ist etwas anderes in der Homosexuellen-Welt.
English[en]
I think that's something else in the gay world.
Spanish[es]
Creo que eso es otra cosa en el mundo gay.
Finnish[fi]
Se tarkoittaa homojen maailmassa jotain muuta.
Hebrew[he]
אני חושבת שזה משהו אחר בעולם הגיי.
Hungarian[hu]
Az szerintem mást jelent a melegek világában.
Italian[it]
Credo che quella sia un'altra cosa nel mondo gay.
Portuguese[pt]
Acho que isso é outra coisa no mundo dos homossexuais.
Romanian[ro]
Aia înseamnă altceva în lumea homosexualilor.
Russian[ru]
Это что-то другое у них в среде.
Serbian[sr]
Mislim da je to nešto drugo u svetu gejeva.
Turkish[tr]
Galiba o eş cinsel dünyasında başka bir anlama sahip.