Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
متى آخر مرة تناولت بطلينوس محمّص ؟
Czech[cs]
Kde jsi měl naposledy skvělé smažené mušle?
German[de]
Wann hattest du das letzte Mal gebackene Muscheln?
English[en]
When's the last time you had great baked clams?
Spanish[es]
¿Cuándo fue la última vez que comiste unas buenas almejas horneadas?
Finnish[fi]
Missä söit viimeksi hyviä simpukoita?
Hebrew[he]
מתי אכלת בפעם האחרונה צדפים אפויים טעימים? ב
Italian[it]
Dov'e'che fanno le migliori ostriche gratinate?
Dutch[nl]
Wanneer heb je voor het laatst goed gebakken mosselen gegeten?
Polish[pl]
Kiedy ostatni raz jadłeś pieczone małże?
Portuguese[pt]
Quando foi a última vez que comeu marisco assado dos bons?
Romanian[ro]
Când a fost ultima dată când ai mâncat nişte scoici gătite bine?
Slovenian[sl]
Kdaj si nazadnje jedel odlične pečene školjke?