Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
* Наскоро Джон Амичи публично заяви, че е обратен, превръщайки се в първият играч на NBA, който го признава. *
Bosnian[bs]
Džon Amiči je nedavno obelodanio da je gej, i tako postao prvi u NBA koji je to priznao.
Czech[cs]
John Amaechi nedávno prohlásil, že je gay, čímž se stál prvním otevřeným gayem v NBA.
German[de]
John Amaechi sagte kürzlich, er sei homosexuell. Er ist der erste in der NBA, der sich outete.
Greek[el]
Ο Τζον Αμίτσι πρόσφατα δήλωσε ότι είναι γκέι, και έγινε έτσι ο πρώτος στο ΝΒΑ που αποκαλύφτηκε.
English[en]
John Amaechi recently announced that he's gay, becoming the first in the NBA to come out.
Spanish[es]
* John Amici anunció recientemente ser gay, convirtiéndose en el primer jugador de la NBA en salir del armario. *
French[fr]
John Amaechi vient d'annoncer son homosexualité, c'est le premier coming-out de la NBA.
Hebrew[he]
ג'ון אמיצ'י הודיע לאחרונה שהוא הומו, ובכך הפך לראשון באנ.בי.איי שיצא מהארון.
Hungarian[hu]
John Amaechi sokszor bejelenti, hogy meleg, és elsőként coming out-olt az NBAben.
Polish[pl]
/ John Amaechi oświadczył, że jest gejem / i tym samym stał się pierwszym gejem w NBA.
Portuguese[pt]
John Amity recentemente anunciou que é gay se tornando o primeiro da NBA a se assumir.
Romanian[ro]
John Amaechi a anuntat recent ca este gay, devenind primul jucator din NBA care recunoaste acest lucru.
Russian[ru]
Джон Амачи недавно объявил о своей гомосексуальности, и был первым в НБА, кто сделал это.
Serbian[sr]
Džon Amièi je nedavno obelodanio da je gej, i tako postao prvi u NBA koji je to priznao.
Turkish[tr]
John Amaechi NBA'de gey olduğunu açıklayan ilk ve tek kişi.