Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Перални машини, Машини за гладене,Домашни перални машини, прахосмукачки, Части и елементи за всички горепосочени стоки
Czech[cs]
Pračky, Žehlicí stroje,Domácí pračky, vysavače, Části a vybavení veškerého výše uvedeného zboží
Danish[da]
Vaskemaskiner, Strygemaskiner,Vaskemaskiner og støvsugere til husholdningsbrug, Dele og tilbehør til alle de nævnte varer
German[de]
Waschmaschinen, Bügelmaschinen,Haushaltswaschmaschinen, Staubsauger, Teile und Zusatzteile für alle vorstehend genannten Waren
Greek[el]
Πλυντήρια, Σιδερωτήρια,Πλυντήρια ρούχων για οικιακή χρήση, ηλεκτρικές σκούπες, Μέρη και εξαρτήματα για όλα τα προαναφερθέντα είδη
English[en]
Washing machines, ironing machines, domestic laundry machines, vacuum cleanings, parts and fittings for all the aforesaid goods
Spanish[es]
Lavadoras, Máquinas para planchar,Máquinas domésticas para la colada, aspiradoras, Partes y piezas para todos los productos mencionados
Estonian[et]
Pesemismasinad, pesumasinad, pesurid, Triikmasinad, triikrauad,Kodumajapidamise pesumasinad, tolmuimejad, Kõigi eelpoolmainitud toodete osad ja lisaseadmed
Finnish[fi]
Pesukoneet, Silityskoneet,Kotitalouksien pyykinpesukoneet, pölynimurit, Osat ja tarvikkeet kaikille edellä mainituille tavaroille
French[fr]
Machines à laver, Repasseuses,Machines domestiques à lessiver, aspirateurs, Pièces et parties constitutives pour tous les produits précités
Hungarian[hu]
Mosógépek, Vasalógépek,Háztartási mosógépek, porszívók, Az előbb említett áruk alkatrészei és szerelvényei
Italian[it]
Lavatrici, Stiratrici,Lavatrici domestiche, aspirapolvere, Parti e accessori per tutti i prodotti summenzionati
Lithuanian[lt]
Plovimo mašinos, Lyginimo mašinos,Buitinės skalbimo mašinos, dulkių siurbliai, Visų anksčiau nurodytų prekių dalys ir priedai
Latvian[lv]
Veļas mazgājamās mašīnas, Gludināšanas mašīnas,Veļas mazgāšanas mašīnas, putekļsūcēji, Visu iepriekš minēto preču daļas un piederumi
Maltese[mt]
Magni tal-ħasil, Magni tal-mogħdija,Magni tal-ħasil domestiku tal-ħwejjeġ, tindif bil-vakwu, Partijiet u fittings għall-oġġetti msemmija qabel
Dutch[nl]
Wasmachines, Strijkmachines,Huishoudelijke wasmachines, stofzuigers, Onderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen
Polish[pl]
Pralki, Prasownice,Domowe maszyny do prania, odkurzacze, Części i osprzęt do wszystkich uprzednio wymienionych towarów
Portuguese[pt]
Máquinas de lavar roupa, Máquinas para passar a ferro,Máquinas de lavar roupa para uso doméstico, aspiradores de pó, Peças e acessórios para todos os produtos atrás citados
Romanian[ro]
Maşini de spălat, Maşini de călcat,Maşini de spălat de uz menajer, aspiratoare, Piese şi racorduri pentru toate produsele menţionate anterior
Slovak[sk]
Pracie stroje, Žehliace stroje,Domáce práčky, vysávače, Súčiastky a armatúry pre všetky vyššie uvedené tovary
Slovenian[sl]
Pralni stroji, Likalni stroji,Domači stroji za perilo, sesalniki, Deli in montažna oprema za vse omenjeno blago
Swedish[sv]
Tvättmaskiner, Strykmaskiner,Hemtvättmaskiner, dammsugare, Delar och komponenter till alla nämnda varor