Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Wichtige Aspekte der Nachhaltigkeit der Umwelt, wie die biologische Vielfalt oder die Ressourcennutzung, werden jedoch unverantwortlich vernachlässigt.
Greek[el]
Ωστόσο, παραβλέπονται με ανεύθυνο τρόπο σημαντικές πτυχές που συνδέονται με τη βιώσιμη ανάπτυξη, όπως η βιοποικιλότητα ή η χρήση των φυσικών πόρων.
English[en]
Nevertheless, important features of a sustainable environment, such as biodiversity and resource exploitation, are being irresponsibly neglected.
Spanish[es]
Sin embargo otros aspectos importantes para la sostenibilidad del medio ambiente, como la biodiversidad o el uso de los recursos, se omiten de forma irresponsable.
Finnish[fi]
Ympäristön kestävyyden kannalta tärkeitä seikkoja kuten luonnon monimuotoisuus tai luonnonvarojen käyttö on kuitenkin jätetty vastuuttomasti pois.
French[fr]
Cependant, des aspects importants relatifs à l'environnement durable, tels que la biodiversité ou l'utilisation des ressources, font l'objet d'une négligence irresponsable.
Italian[it]
Eppure, aspetti importanti della sostenibilità ambientale, quali la biodiversità e lo sfruttamento delle risorse, sono irresponsabilmente trascurati.
Dutch[nl]
Belangrijke aspecten van de ecologische duurzaamheid, zoals biodiversiteit of de benutting van bronnen, worden echter op onverantwoorde wijze verwaarloosd.
Portuguese[pt]
Contudo, os aspectos importantes da sustentabilidade ambiental, tais como a biodiversidade ou a utilização dos recursos, são negligenciados de uma forma irresponsável.
Slovak[sk]
Dôležité aspekty udržateľnosti životného prostredia, ako je biodiverzita alebo využívanie zdrojov, sú však nezodpovedne zanedbávané.
Swedish[sv]
Viktiga inslag i en hållbar miljö, som biologisk mångfald eller resurseffektivitet, åsidosätts dock på ett oansvarigt sätt.