Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في جنازة لويس براندت ، ويعرف أيضا باسم ( لو السخيف ) ؟
Bulgarian[bg]
На погребението на Луис Брандт, " Кривогледият Луи. "
Czech[cs]
Na pohřbu Louise Brandta, alias " Šilhavého Loua "?
German[de]
Auf der Beerdigung von Louis Brandt, auch bekannt als " Schielaugen Lou "?
Greek[el]
Στην κηδεία του Λούις Μπραντ ή αλλιώς " Στραβομάτης Λου ";
English[en]
At the funeral of Louis Brandt, AKA " Cock-Eyed Lou? "
Spanish[es]
¿En el funeral de Louis Brant, conocido como " Tuerto Lou "?
Persian[fa]
تو مراسم ختم لوييز برندت يا همون " لوي چشم خروسي " ؟
Finnish[fi]
Louis Brandtin, alias " Kukonsilmä Loun " hautajaisissa.
French[fr]
Lors des funérailles de Louis Brandt, AKA " Cock-Eyed Lou? "
Hebrew[he]
בהלוויה של לואיס ברנדט, Aka " פוזל לו? "
Hungarian[hu]
Louis Brandt, avagy " Kakasszemű Lou " temetésén.
Italian[it]
Al funerale di Louis Brandt, ovvero " Lou lo Strabico "?
Dutch[nl]
Bij de begrafenis van Louis Brandt, AKA'Cock-Eyed Lou'?
Polish[pl]
Na pogrzebie Louisa Brandta, aka Zezowatego Lou?
Portuguese[pt]
No funeral do Louis Brandt, mais conhecido como " Vesgo Lou? "
Romanian[ro]
La înmormântarea Louis Brandt, aka " cocoș cu ochi Lou? "
Russian[ru]
На похоронах Луиса Брандта, кличка " Косоглазый Лу "?
Serbian[sr]
Na sahrani Luisa Brendita poznatim kao Neuravnoteženi Lu?
Turkish[tr]
Şaşı gözlü Lou, Louis Brandt'ın cenazesinde.