Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العمل جاهز للعمل
Bulgarian[bg]
Винаги бъди готов за бизнес.
Bosnian[bs]
Posao, spreman za posao, huh?
German[de]
Allzeit fürs Geschäft bereit?
English[en]
Business ready for business, huh?
Spanish[es]
Siempre hay que estar alerta.
Croatian[hr]
Posao, spreman za posao, huh?
Italian[it]
Sempre pronto per gli affari, eh?
Macedonian[mk]
Секогаш биди спремен за бизнис.
Dutch[nl]
Klaar om zaken te doen huh?
Portuguese[pt]
Sempre pronto para os negócios, não?
Romanian[ro]
Afaceri gata de afaceri, huh?
Albanian[sq]
Gjithmonë i gatshëm për biznes, ëh?
Serbian[sr]
Posao, spreman za posao, huh?
Thai[th]
ธุรกิจทําเรียบร้อย ธุรกิจเพื่อธุรกิจ หา?
Turkish[tr]
İşe hazırsan iş hazırdır, ha?
Ukrainian[uk]
Бізнес знаходить бізнес, так?