Besonderhede van voorbeeld: 6883055781378138476

Arabic

كما تعلمون, كنت اعتقد أني مثل بل موراي في اي من أفلامه ولكن أنت تشبه مايكل دوغلاس في أي من افلامه

Bulgarian

Реших, че си като Били Мъри във всичките му филми, но си повече като Майкъл Дъглас във филмите му.

German

Weißt du, ich dachte du bist wie Bill Murray in einem seiner Filme... aber du bist wie Michael Douglas, in einem seiner Filme.

Greek

Νόμιζα πως ήσουν σαν τον Bill Murray σε οποιαδήποτε από τις ταινίες του... αλλά εσύ είσαι σαν το Michael Douglas σε οποιαδήποτε από τις ταινίες του.

English

You know, I thought you were like Bill Murray in any of his films... but you're more like Michael Douglas in any of his films.

Spanish

Sabes, pensé que eras como Bill Murray en alguna de sus películas pero eres mas como Micheal Douglas en alguna de sus películas.

Hebrew

אתה יודע, חשבתי שאתה כמו ביל מארי בכל אחד מהסרטים שלו, אבל אתה יותר כמו מייקל דאגלס בכל אחד מהסרטים שלו.

Hungarian

Tudod, azt hittem olyan vagy, mint Bill Murray valamelyik filmjében, de most már inkább, mint Michael Douglas!

Italian

Sai, io pensavo tu fossi come Bill Murray nei suoi film, invece sei come Michael Douglas.

Dutch

Weet je, Ik dacht dat je zoals Bill Murray was in elk van zijn films, maar je bent meer zoals Michael Douglas in elk van zijn films.

Polish

Uważałem cię za Billa Murraya, ale ty jesteś jak Michael Douglas w swoich filmach.

Portuguese

Sabes, eu pensava que eras como o Bill Murray em qualquer filme, mas tu és mais tipo o Michael Douglas.

Romanian

Am crezut că eşti ca Bill Muray în oricare din filmele lui, dar eşti mai mult ca Michael Douglas în oricare din filmele lui.

Thai

รู้มั้ย ผมนึกว่าคุณเป็น Bill Murray ในหนังแต่ตอนนี้คุณเหมือน Michael Douglas แล้วล่ะ