Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вентилатор към друга стая.
Czech[cs]
Ventilátor do vedlejšího pokoje.
Greek[el]
Εξαερισμός προς ένα άλλο δωμάτιο.
English[en]
A ventilator into another room.
Spanish[es]
Una ventilación hacia otra pieza.
French[fr]
Une bouche d'aération donnant dans une autre pièce.
Hebrew[he]
פתח-אוורור אל חדר אחר.
Hungarian[hu]
Egy szellőző, ami a másik szobába vezet.
Dutch[nl]
Een luchtschacht naar een andere kamer.
Polish[pl]
Wywietrznik do drugiego pokoju.
Portuguese[pt]
Um ventilador para outro quarto.
Serbian[sr]
Ventilator za drugu sobu.
Turkish[tr]
Diğer odanın içinde bir havalandırma.