Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Czech[cs]
Zdá se, že projekt vesnického lovu již snížil pytláctví.
Danish[da]
Landsbyjagtprojektet har allerede mindsket krybskytteriet.
German[de]
Durch das Projekt ăChasse villageoiseŇ ( D rfliche Jagd ) scheint die Wilderei bereits einged mmt worden zu sein.
Greek[el]
Το σχέδιο « κυνήγι στο χωριό » φαίνεται ήδη να έχει μειώσει τη λαθροθηρία.
English[en]
The Village Hunting project already appears to have reduced poaching.
Spanish[es]
El ÇProyecto de caza ruralČ ya parece haber reducido el fur-tivismo.
Estonian[et]
Näib, et külade jahipidamise projektiga on salaküttimist juba vähendatud.
Finnish[fi]
Kyläläisten harjoittamaan metsästykseen liittyvä hanke näyttää jo vähentäneen salametsästystä.
French[fr]
Le projet ÇChasse villageoiseČ semble d j avoir r duit le maraudage.
Hungarian[hu]
A falusi vadászatra vonatkozó projektnek ( Village Hunting ) köszönhetően úgy tűnik, hogy csökkent az orvvadászat.
Lithuanian[lt]
Jau dabar panašu, kad Kaimo medžioklės projektas padėjo sumažinti brakonieriavimą.
Dutch[nl]
Het jachtproject voor dorpen lijkt de stroperij reeds te hebben verminderd.
Polish[pl]
Wydaje się, że dzięki projektowi dotyczącemu polowań na terenach wiejskich już zdołano ograniczyć kłusownictwo.
Portuguese[pt]
O projecto Ca a da Aldeia parece ter j reduzido a ca a furtiva.
Slovak[sk]
Zdá sa, že vďaka projektu vidieckeho lovu dochádza k obmedzeniu pytliactva.
Slovenian[sl]
Zdi se, da se je zaradi projekta Vaški lov ( Village Hunting project ) divji lov že zmanjšal.
Swedish[sv]
Projektet f r byjakt tycks redan ha lyckats minska tjuvjakten.