Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Staff members informed the Inspector of various anecdotal cases of unfairness as to how sanctions were imposed at various staff levels.
Spanish[es]
Otro organismo señaló que se habían registrado casos de fraude pero que la pérdida monetaria era mínima y no justificaba la remisión del caso a las autoridades nacionales ni el riesgo potencial para la inmunidad de la organización.
French[fr]
Une autre a indiqué qu’il y avait eu des fraudes mais que le préjudice pécuniaire était trop léger pour justifier un renvoi aux autorités nationales et la mise en péril de l’immunité de l’organisation.
Russian[ru]
Еще одна организация заявила, что в ней были случаи мошенничества, но материальные потери были слишком малы, чтобы передавать эти дела национальным властям и в связи с этим не стоило ставить под потенциальную угрозу иммунитет организации.