Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تستجوبيها, حسناً ؟
Bulgarian[bg]
Не я разпитвай, ясно?
Greek[el]
Δεν της κάνεις ερωτήσεις, εντάξει;
English[en]
You don't question her, okay?
Spanish[es]
No le preguntes, ¿vale?
French[fr]
Vous ne la questionnez pas, OK?
Hebrew[he]
אל תפקפקי בהחלטות שלי.
Hungarian[hu]
Ne neki tegyen fel kérdést, oké?
Italian[it]
Non dubiti di lei, ok?
Polish[pl]
Nie przesłuchuj jej, okej?
Portuguese[pt]
Não a questione.
Romanian[ro]
Nu o îndoială, bine?
Russian[ru]
— Не задавайте ей вопросов, хорошо?
Turkish[tr]
Sakın onu yargılama, tamam mı?