Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
At the same meeting, with the consent of the Special Committee, Peter Caruana, Chief Minister of Gibraltar, made a statement (see A/AC.109/2005/SR.4).
Spanish[es]
En la misma sesión, con la anuencia del Comité Especial, Peter Caruana, Ministro Principal de Gibraltar, formuló una declaración (véase A/AC.109/2005/SR.4).
French[fr]
À la même séance, avec l’assentiment du Comité spécial, Peter Caruana, Ministre principal de Gibraltar, a fait une déclaration (voir A/AC.109/2005/SR.4).
Russian[ru]
На том же заседании с согласия Специального комитета с заявлением выступил главный министр Гибралтара Питер Каруана (см. A/AC.109/2005/SR.4).
Chinese[zh]
在同次会议上,征得特别委员会同意,直布罗陀首席大臣彼得·卡鲁阿纳先生发了言(见A/AC.109/2005/SR.4)。