Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تمكَّنت من حيازة المخططات الأصليَّة للمبنى.
Bulgarian[bg]
Успях да се сдобия с оригиналните планове на сградата.
Czech[cs]
Podařilo se mi získat původní plány budov.
Greek[el]
Κατάφερα να βρω τα πρωτότυπα σχέδια των κτιρίων.
English[en]
I managed to acquire the original plans for the buildings.
Spanish[es]
He logrado conseguir los planos originales de los edificios.
French[fr]
J'ai réussi à me procurer les plans originels des bâtiments.
Hebrew[he]
הצלחתי לרכוש התוכניות המקוריות הבניינים.
Croatian[hr]
Uspio sam steći izvorni planovi za zgrade.
Hungarian[hu]
Sikerült hozzájutnom az épületek eredeti terveihez.
Italian[it]
Sono riuscito ad acquisire i progetti originali degli edifici.
Dutch[nl]
Ik heb de originele plannen van de gebouwen weten te bemachtigen.
Polish[pl]
Udało mi się zdobyć oryginalne plany budynków.
Portuguese[pt]
Eu consegui as plantas originais dos prédios.
Romanian[ro]
Am reuşit să obţin planurile originale ale clădirii.
Russian[ru]
Мне удалось получить оригинальные планы зданий.
Serbian[sr]
Nabavio sam originalne projekte svih ovih zgrada.