Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Индикация за влагане и повторение: Условен(ни) компонентен(ни) елемент(и) от данни
Czech[cs]
Označení vnoření a opakování: Podmíněný dílčí datový prvek (podmíněné dílčí datové prvky)
Danish[da]
Indikation af indlejring og gentagelse: betinget/de enkelt(e) dataelement(er) i sammensatte dataelementer
German[de]
Verschachtelungs- und Wiederholungsanzeige: Gruppendatenelement(e), bedingt
Greek[el]
Ένθεση και επανάληψη ένδειξης: Υπό όρους επιμέρους στοιχεία δεδομένων
English[en]
Nesting and repeating indication: Conditional component data element(s)
Spanish[es]
Indicación de jerarquización y repetición: Elemento(s) de datos de componentes condicionales
Estonian[et]
Pesastus- ja korduvustähistus: tingimuslik(ud) komponentandmeelement (-elemendid)
Finnish[fi]
Sisäkkäistämisen ja toiston osoittaminen: valinnainen osatietoalkio (valinnaisia osatietoalkioita)
French[fr]
Indication d’imbrication et de répétition: élément(s) de données constitutif(s) conditionnel(s)
Hungarian[hu]
Beágyazás és ismétlés jelzése: feltételes összetevő adatelem(ek)
Italian[it]
Indicazione di gerarchizzazioni e ripetizioni: data element componente(i) facoltativo(i)
Lithuanian[lt]
Įdėjimo ir kartojimo indikacija – sąlyginis (-iai) komponentinių duomenų elementas (-ai)
Latvian[lv]
Ligzdošanas un atkārtojuma rādītājs: nosacījuma sastāvdaļas datu elements(-i).
Maltese[mt]
Indikazzjoni ta’ nesting u ta’ ripetizzjoni: Komponent ta’ element(i) tad-dejta kondizzjonali
Dutch[nl]
Indicatie voor nesting en herhaling: facultatief/ve component data-element(en)
Polish[pl]
Wskazanie zagnieżdżenia i powtórzenia: warunkowy element składowy (warunkowe elementy składowe) danych
Portuguese[pt]
Indicação imbricada e repetida: componente(s) de dados condicional(ais)
Romanian[ro]
Indicații de imbricare și repetare: Element(e) condițional(e) de date componente
Slovak[sk]
Označenie vkladania a opakovania: podmienený komponentný dátový prvok (dátové prvky)
Slovenian[sl]
Znak za zbiranje v gnezdo in ponavljanje: pogojni posamezni podatkovni element(i).
Swedish[sv]
Indikation om kapsling och repetition: Villkorliga dataelement