Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бижутерия, украшения (бижутерия), часовници и хронометри, ръчни часовници, каишки за часовници, бижутерски огърлици, копчета за ръкавели, игли за вратовръзки, обици, бижутерийни халки, декоративни игли
Czech[cs]
Klenoty, bižuterie, hodinářské potřeby a chronometrické přístroje, hodinky narámkové, pásky k náramkovým hodinkám, ozdobné náhrdelníky, knoflíky manžetové, jehlice do kravat, náušnice, ozdobné prsteny, jehlice ozdobné
Danish[da]
Juvelerarbejder, ure og kronometriske instrumenter, armbåndsure, armbånd til ure, smykkehalskæder, manchetknapper, slipsenåle, øreringe, smykkeringe, pyntenåle
German[de]
Juwelierwaren, Schmuckwaren, Uhren und Zeitmessinstrumente, Armbanduhren, Uhrenarmbänder, Schmuckhalsketten, Manschettenknöpfe, Krawattennadeln, Ohrringe, Schmuckringe, Schmucknadeln
Greek[el]
Κοσμήματα, είδη χρυσοχοΐας, είδη ωρολογοποιίας και χρονομετρικά όργανα, ρολόγια χειρός, λουριά για ρολόγια χειρός, διακοσμητικές αλυσίδες για το λαιμό, μανικετόκουμπα, καρφίτσες για γραβάτες, σκουλαρίκια, δαχτυλίδια, καρφίτσες
English[en]
Jewellery, horological and chronometric instruments, wrist watches, straps for wrist watches, necklaces, cuff links, tie pins, ear rings, rings, ornamental pins
Spanish[es]
Artículos de joyería, artículos de bisutería, relojes y cronómetros, relojes de pulsera, pulseras para relojes, collares de bisutería, gemelos, alfileres de corbata, pendientes, sortijas de bisutería, alfileres de bisutería
Estonian[et]
Juveeltooted, ehted, kellad ja kronomeetrilised vahendid, käekellad, kellarihmad, ehiskaelaketid, mansetinööbid, lipsunõelad, kõrvarõngad, ehissõrmused, ehisnõelad
Finnish[fi]
Jalokivikorut, korut, kellot ja ajanmittausvälineet, rannekellot, kellonrannekkeet, kaulakorut, kalvosinnapit, solmioneulat, korvakorut, sormukset, koruneulat
French[fr]
Articles de bijouterie, bijoux, montres et instruments chronométriques, montres-bracelets, bracelets de montres, colliers, boutons de manchettes, épingles de cravates, boucles d'oreilles, bagues, épingles de parure
Croatian[hr]
Nakit, ukrasi, satovi i instrumenti za mjerenje vremena, ručni satovi, narukvice za satove, ukrasne ogrlice, puceta za orukvice, igle za kravate, naušnice, ukrasni prsteni, ukrasne igle
Hungarian[hu]
Ékszerek, órák és időmérő eszközök, karórák, óraszíjak, nyakláncok, mandzsettagombok, nyakkendőtűk, fülbevalók, gyűrűk, dísztűk
Italian[it]
Gioielleria, ornamenti, orologi e strumenti cronometrici, orologi da polso, cinturini e bracciali per orologi, collane con fregi, gemelli, spille per cravatte, orecchini, anelli con fregi, spille ornamentali
Lithuanian[lt]
Juvelyriniai dirbiniai, laikrodžiai ir laikmačiai, rankiniai laikrodžiai, laikrodžių dirželiai, kaklo papuošalai, rankogalių sąsagos, kaklaraiščių smeigtukai, auskarai, žiedai kaip papuošalai, smeigtukai kaip papuošalai
Latvian[lv]
Juvelierizstrādājumi, rotaslietas, pulksteņu instrumenti, rokas pulksteņi, rokas pulksteņu siksniņas, kaklarotas, aproču pogas, kaklasaišu adatas, auskari, gredzeni, dekoratīvās adatas
Maltese[mt]
Ġojjelli, ornamenti, arloġġi u kronometri, arloġġi tal-idejn, ċineg ta' l-arloġġi ta' l-idejn, ġiżirani, pulzieri tal-qomos, labar ta' l-ingravata, imsielet, ċrieket, labar ornamentali
Dutch[nl]
Juwelierswaren, bijouterieën, uurwerken en tijdmeetinstrumenten, polshorloges, horlogebanden, sierhalskettingen, manchetknopen, dasspelden, oorbellen, sierringen, sierspelden
Polish[pl]
Wyroby jubilerskie, biżuteria, zegarki i przyrządy do pomiaru czasu, zegarki na rękę z bransoletką, bransoletki do zegarków, ozdobne łańcuszki na szyję, spinki do mankietów, szpilki do krawatów, kolczyki, pierścionki, ozdobne szpilki
Portuguese[pt]
Joalharia, bijutaria, relojoaria e instrumentos cronométricos, relógios de pulso, pulseiras de relógio, colares preciosos, botões de punho, alfinetes de gravata, brincos, anéis preciosos, alfinetes preciosos
Romanian[ro]
Articole de bijuterie, bijuterii, ceasuri si cronometre, ceasuri de mana, curele de ceas, lanturi de purtat la gat, butoni de manseta, ace de cravata, cercei, inele de bijuterie, ace ornamentale
Slovak[sk]
Klenoty, šperky, hodiny a hodinárske prístroje, náramkové hodinky, chrániče zápästia, náhrdelníky, manžetové gombíky, ihlice na kravaty, náušnice, prstene, ozdobné ihlice
Slovenian[sl]
Nakit, ure in kronometrski instrumenti, zapestne ure, paščki za ure, ogrlice, manšetni gumbi, kravatne igle, uhani, prstani (nakit), okrasne igle (nakit)
Swedish[sv]
Juvelerarvaror, ur och tidmätningsinstrument, armbandsur, urarmband, halskedjor (smycken), manschettknappar, slipsnålar, örhängen, ringar (smycken), prydnadsnålar