Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Spanish[es]
Con " entretenimiento " se refieren a juegos de mesa con cartas, clases de macramé, y otras actividades no estimulantes que en Manhattan solo se usan para calmar a drogadictos y a los delincuentes psicóticos.
Polish[pl]
/ plecionki i inne / niepobudzające zajęcia, / których używa się w Nowym Jorku / do uspokojenia ćpunów i psycholi.
Russian[ru]
By " entertainment, " they mean table shuffle board, курсы макраме и другие нестимулирующие занятия, которые на Манхэттене используют только чтобы успокаивать наркоманов и буйных сумасшедших.