Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически контакти с множество гнезда, електрически контакти с множество гнезда за самостоятелно сглобяване, захранващи средства, Адаптери, Адаптери с множество гнезда, щепсели за спестяване на пространство, средства, свързващи модули, USB зарядни устройства за батерии, модули с таймер, Стойки, поставки, Свързващи поставки, свързващи комплекти, свързващи поддържащи средства, свързващи поставки със захранващ конектор, захранващи комплекти, апарати със светодиоди, Части, елементи и принадлежности за всички гореизброени стоки,Всички гореспоменати стоки, не за използване в каравани, кемпери, лодки, товарни автомобили и подвижни домове
Czech[cs]
Vícenásobné elektrické zásuvky, samosestavovací vícenásobné elektrické zásuvky, napájecí jednotky, Adaptér, Vícenásobné adaptéry, maloprostorové elektrické zástrčky, otáčivé zástrčky, spojovací moduly, USB nabíječky baterií, časovací moduly, Stojany, Přípojné stojany, přípojné soupravy, přípojné podpěry, přípojné stojany s přívodným konektorem, přívodní soupravy, přístroje se světelnými diodami, Části a vybavení výše uvedeného zboží,Žádné výše uvedené zboží není pro karavany, motorové domy, čluny, komerční vozidla a mobilní domy
Danish[da]
Elektriske flerstiksdåser, elektriske saml-selv-flerstiksdåser, forsyningsenheder, Adaptere, Multiadaptere, pladsbesparende stik, stikpropper, der kan routes, samlemoduler, batteriladere med USB-tilslutning, timermoduler, Stativer, Samlestativer, samlingssæt, samlingsholdere, samlestativer med forsyningskonnektor, forsyningssæt, LED-apparater, Dele og komponenter til alle nævnte artikler,Alle førnævnte varer ikke til campingvogne, beboelsesvogne, både, erhvervskøretøjer og mobilhomes
German[de]
Steckdosenleisten, Steckdosenleisten für Selbstmontage, Stromversorgungseinheiten, Adapter, Mehrfachadapter, Raumsparstecker, routingfähige Stecker, Verbindungsmodule, USB-Batterieladegeräte, Zeitschaltmodule, Ständer, Knotenpunktständer, Verbindungs-Kits, Knotenpunkthalter, Knotenpunktständer mit Netzanschluss, Stromversorgungs-Kits, Leuchtdiodengeräte, Teile und Bestandteile sämtlicher vorgenannter Waren,Keine der vorstehend genannten Waren für Wohnwagen, Wohnmobile, Boote, gewerbliche Fahrzeuge und Mobilheime
Greek[el]
Πολλαπλοί ρευματοδότες, αυτοσυναρμολογούμενοι πολλαπλοί ρευματοδότες, μονάδες τροφοδοσίας, Προσαρμογείς, Πολλαπλοί προσαρμογείς, βύσματα εξοικονόμησης χώρου, δρομολογούμενα βύσματα, δομοστοιχεία σύνδεσης, φορτιστές μπαταριών καθολικού σειριακού αγωγού (USB), δομοστοιχεία χρονομέτρησης, Βάσεις, Βάσεις σύνδεσης, σετ σύνδεσης, υποστηρίγματα σύνδεσης, βάσεις σύνδεσης με συνδέσμους παροχής, σετ παροχής, συσκευές φωτοδιόδων, Μέρη και εξαρτήματα για όλα τα προαναφερθέντα είδη,Στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα είδη μη προοριζόμενα για τροχόσπιτα, αυτοκινούμενα τροχόσπιτα, λέμβους, επαγγελματικά οχήματα και τροχοβίλες
English[en]
Multiple electric sockets, self-assembly multiple electric sockets, supply units, adapters, multiple adapters, space saving plugs, routable plugs, junction modules, USB battery chargers, timer modules, stands, junction stands, junction kits, junction supports, junction stands with supply connector, supply kits, light-emitting diodes apparatus, parts and components of all the aforesaid goods, all the aforesaid goods not for caravans, motorhomes, boats, commercial vehicles and mobil homes
Spanish[es]
Enchufes eléctricos múltiples, enchufes eléctricos múltiples de automontaje, unidades de alimentación, Adaptador, Adaptadores múltiples, tapones de ahorro de espacio, tapones enrutables, módulos de conexión, cargadores USB de baterías, módulos de temporizador, Soportes, Bases de unión, conjuntos de unión, soportes de unión, bases de unión con conector de suministro, conjuntos de alimentación, aparatos de diodos luminiscentes, Partes y componentes de todos los productos mencionados,Ninguno de los productos mencionados son para caravanas, autocaravanas, barcos, vehículos comerciales y casas móviles
Estonian[et]
Elektrivõrgu mitmikpesad, isemonteeritavad elektrivõrgu mitmikpesad, toiteüksused, Adapter, Mitmikadapterid, kompaktsed pistikud, suunatavad ühendused, ühendussõlmed, USB-akulaadurid, taimerimoodulid, Stendid, Sõlmetoed, sõlmekomplektid, sõlmemoodulid, toiteühendusega sõlmetoed, toitekomplektid, valgusdioodidega seadmed, Osad ja lisaseadmed kõigile eelpoolmainitud toodetele,Ükski eelmainitud teenus pole mõeldud autoelamutele, paatidele, kaubandussõidukitele ja haagiselamutele
Finnish[fi]
Moniosaiset jatkojohdot, itse koottavat moniosaiset jatkojohdot, virtalaitteet, Sovittimet, Moniosaiset adapterit, tilaa säästävät pistokkeet, reititettävät pistokkeet, haaroitusrasiat, USB-akkulaturit, ajastinmoduulit, Seisontajalat, Liitäntätelineet, liitäntätarvikkeet, liitäntätuet, liitäntätelineet, joissa on virtapistoke, virtalaitteistot, LED-laitteet, Kaikkien edellä mainittujen tavaroiden osat ja komponentit,Mitään edellä mainituista tavaroista ei ole tarkoitettu asuntovaunuja, matkailuautoja, veneitä, kaupallisia ajoneuvoja ja asuntoautoa varten
French[fr]
Prises électriques multiples, prises électriques multiples à monter soi-même, alimentations électriques, Adaptateur, Adaptateurs multiple, fiches peu encombrantes, fiches acheminables, modules de raccordement, chargeurs USB de batteries, modules de temporisateur, Supports, Supports de raccordement, kits de raccordement, supports de raccordement avec connecteur d'alimentation, kits d'alimentation, appareils à diodes électroluminescentes, Pièces et parties constitutives de ces articles,Aucun des produits précités n'étant pour caravanes, autocaravanes, bateaux, véhicules commerciaux et maisons mobiles
Hungarian[hu]
Többszörös elektromos dugaszolóaljzatok, önépítő többszörös elektromos dugaszolóaljzatok, tápegységek, Adapter, Többszörös adapterek, helytakarékos dugaszok, irányítható dugaszok, kapcsolómodulok, USB-s akkumulátortöltők, időzítő modulok, Állványok, Kapcsolóállványok, kapcsolókészletek, kapcsolótámaszok, tápcsatlakozókkal felszerelt kapcsolóállványok, tápkészletek, LED-készülékek, A fent említett áruk alkatrészei és szerelvényei,A fent említett áruk egyike sem lakóautókhoz, lakókocsikhoz, csónakokhoz, kereskedelmi járművekhez és mobil otthonokhoz kapcsolódóan
Italian[it]
Prese elettriche multiple, prese elettriche multiple componibili, alimentatori, Adattatori, Adattatori multipli, spine salva-spazio, spine instradabili, moduli di giunzione, caricabatteria USB, moduli per timer, Supporti, Supporti di giunzione, kit di giunzione, supporti di giunzione con connettori d'alimentazione, kit d'alimentazione, apparecchi a diodi ad emissione luminosa, Parti e componenti per tutti i suddetti articoli,Tutti non destinati a roulotte, camper, imbarcazioni, veicoli commerciali e case mobili
Lithuanian[lt]
Keliaviečiai elektros lizdai, automatinio surinkimo keliaviečiai elektros lizdai, maitinimo šaltiniai, Adapteriai, Keliaviečiai adapteriai, vietą taupantys kištukai, automatinio nukreipimo kištukai, jungiamieji moduliai, universaliosios magistralės baterijos įkrovikliai, laikmačio moduliai, Stovai, Jungčių stovai, jungčių rinkiniai, jungčių laikikliai, jungčių laikikliai su tiekimo jungtimi, tiekimo rinkiniai, šviesadiodžiai aparatai, Visų, aukščiau nurodytų prekių, dalys ir reikmenys,Visos pirmiau minėtos prekės nėra skirtos furgonams, gyvenamosioms priekaboms, valtims, komercinėms transporto priemonėms ir kilnojamiesiems namams
Latvian[lv]
Saliktas elektriskās ligzdas, pašmontāžas saliktas elektriskās ligzdas, piegādes ierīces, Adapteris, Salikti adapteri, vietu ietaupoši spraudkontakti, rotējoši spraudkontakti, savienojumu moduļi, USB bateriju lādētāji, taimera moduļi, Statīvi, Savienojumu statīvi, savienojumu komplekti, savienojumu balsti, savienojumu statīvi ar piegādes savienotāju, apgādes komplekti, gaismu emitējošo diožu iekārtas, Visu iepriekš minēto preču daļas un armatūra,Visas iepriekš minētās preces nav paredzētas treileriem, motorizētajām mājām, laivām, komerciāliem transportlīdzekļiem un pārvietojamām mājām
Maltese[mt]
Sokits elettriċi multipli, sokits elettriċi multipli tat-tip self-assembly, komponenti ta' provvista, Adapter, Adapters multipli, plaggs għall-iffrankar ta' spazju, plaggs direzzjonabbli, moduli intersezzjonarji, ċarġers tal-batterija bil-USB, moduli ta' tajmers, Tagħmir għaż-żamm ta' xi ħaġa, Stands intersezzjonarji, kitts intersezzjonarji, sostenn intersezzjonarju, stands intersezzjonarji b'konnetturi ta' provvista, kitts ta' provvista, apparat ta' dajowds li jarmu d-dawl, Partijiet u fittings għall-oġġetti kollha msemmija qabel,L-oġġetti kollha msemmija qabel mhux għal karavans, vetturi bħala djar, dgħajjes, vetturi kummerċjali u djar mobbli
Dutch[nl]
Elektrische stekkerdozen, stekkerdozen voor zelfbouw, voedingseenheden, Adapter, Meervoudige adapters, ruimtebesparende stekkers, routeerbare stekkers, aansluitmodules, USB-acculaders, timermodules, Standers, Aftakstandaards, aansluitsets, steunen voor aansluitingen, aftakstandaards met aansluiting, voedingen, apparatuur met lichtgevende dioden, Onderdelen en accessoires van alle voornoemde goederen,Alle voornoemde goederen niet voor caravans, campers, boten, commerciële voertuigen en stacaravans
Polish[pl]
Zespoły gniazdek elektrycznych, zespoły gniazdek elektrycznych do montażu samodzielnego, urządzenia zasilające, Adaptery, Zespoły przejściówek, wtyczki powodujące oszczędność przestrzeni, wtyczki z możliwością poprowadzenia, moduły złączowe, ładowarki USB, moduły odmierzające czas, Stoiska wystawowe, Stojaki złączowe, zestawy złączowe, podstawy złączowe, stojaki złączowe z złączem zasilającym, zestawy zasilające, urządzenia z diodami elektroluminescencyjnymi, Części i osprzęt do wszystkich uprzednio wymienionych towarów,Wszystkie wyżej wymienione towary nie są przeznaczone do przyczep kempingowych, domów na kółkach, łodzi, pojazdów komercyjnych i mobilnych domów
Portuguese[pt]
Tomadas eléctricas múltiplas, tomadas eléctricas múltiplas para automontagem, unidades de fornecimento, Adaptadores, Adaptadores múltiplos, tomadas para poupança de espaço, tomadas direccionáveis, módulos de ligação, carregadores USB de baterias, módulos temporizadores, Suportes, Suportes de ligação, kits de ligação, suportes de ligação, suportes de ligação com conectores de alimentação, kits de alimentação, aparelhos com díodos emissores de luz, Peças e componentes para todos os artigos atrás referidos,Nenhum dos artigos atrás referidos destinado a caravanas, autocaravanas, barcos, veículos comerciais e roulottes
Romanian[ro]
Prize electrice multiple, prize electrice multiple cu autoasamblare, unităţi de alimentare, Adaptoare, Adaptoare multiple, fişe pentru economisirea spaţiului, fişe de interconectare, module de joncţiune, încărcătoare de baterii pentru USB, module pentru cronometre, Suporturi, Standuri pentru joncţiune, kituri de joncţiune, standuri de joncţiune cu conector de alimentare, kituri de alimentare, aparate cu diode care emit lumină, Piese, racorduri si accesorii pentru toate bunurile mentionate anterior,Niciunele dintre articolele menţionate anterior nu sunt pentru rulote, case mobile, bărci, vehicule comerciale şi case mobile
Slovak[sk]
Viacnásobné elektrické zásuvky, viacnásobné elektrické zásuvky pre samozostavovanie, napájacie jednotky, Adaptér, Viacnásobné adaptéry, zásuvky na šetrenie priestorom, otočné zásuvky, spojovacie moduly, USB nabíjačky batérií, časovacie moduly, Stojany, Spojovacie stojany, spojovacie súpravy, spojovacie podpery, spojovacie stojany s napájacím konektorom, napájacie súpravy, LED diódové zariadenia, Súčiastky a armatúry pre všetky vyššie uvedené tovary,Žiadne z vyššie uvedených výrobkov nie sú určené pre karavany, člny, komerčné vozidlá a obytné automobily
Slovenian[sl]
Večkratne električne vtičnice, večkratne električne vtičnice za samostojno sestavljanje, napajalniki, Adapterji, Večkratni adapterji, vtikači za varčevanje s prostorom, usmerljivi vtikači, priključna modeli, polnilci za USB baterije, časovni moduli, Stojala, Priključna stojala, priključni kompleti, priključne opore, priključna stojala z napajalnim korektorjem, napajalni kompleti, aparati s svetlečimi diodami, Deli in pribor za vse omenjeno blago,Navedeni izdelki niso namenjeni za počitniške prikolice, avtodome, čolne, gospodarska vozila in mobilne domove
Swedish[sv]
Elektriska multipelsocklar, självmonterade elektriska multipelsocklar, matarenheter, Adapter, Multipeladaptrar, utrymmessparpluggar, vridbara pluggar, kopplingsmoduler, USB- batteriladdare, tidursmoduler, Ställ, Kopplingsställ, kopplingssatser, kopplingsstöd, kopplingsställ med matarkontaktdon, matarsatser, lysdiodapparater, Delar och komponenter till alla nämnda varor,Inga av dessa varor för husvagnar, husbilar, båtar och kommersiella fordon