Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe die Bestuursliggaam van ’n wetlike korporasie verskil
Amharic[am]
የአስተዳደር አካሉን ከሕጋዊ ማኅበር የሚለየው ምንድን ነው?
Arabic[ar]
الفرق بين الهيئة الحاكمة والجمعية الشرعية
Assamese[as]
প্ৰশাসন গোষ্ঠী আইনগত নিগমৰ পৰা কেনেকৈ ভিন্ন
Azerbaijani[az]
Rəhbərlik şurası hüquqi şəxsdirmi?
Central Bikol[bcl]
Kun Paano an Namamahalang Grupo Napapalaen sa Legal na Korporasyon
Bemba[bem]
Ifyo Ibumba Litungulula Lyapusana na Kabungwe ka mwi Funde
Bulgarian[bg]
Как Ръководното тяло се различава от едно юридическо сдружение
Bislama[bi]
Olsem Wanem Hed Kampani i Defren Long Wan Kampani We Loa i Agri Long Hem?
Bangla[bn]
পরিচালক গোষ্ঠী ও বৈধ সত্তার মধ্যে পার্থক্য
Cebuano[ceb]
Kon sa Unsang Paagi ang Nagamandong Lawas Lahi sa Legal nga Korporasyon
Seselwa Creole French[crs]
Konman ki Konsey Direkter i Diferan Avek en Lasosyasyon Legal
Czech[cs]
Jak se vedoucí sbor liší od zákonné korporace
Danish[da]
Hvordan Det Styrende Råd adskiller sig fra et juridisk selskab
German[de]
Inwiefern sich die leitende Körperschaft von einer Rechtskörperschaft unterscheidet
Ewe[ee]
Alesi Dziɖuha la To Vovo na Dɔwɔha si Woɖo le Se Nui
Efik[efi]
Nte Otu Ukara Okpụhọrede ye N̄ka Oro Ibet Enyịmede
Greek[el]
Πώς Διαφέρει το Κυβερνών Σώμα από ένα Νομικό Σωματείο
English[en]
How the Governing Body Differs From a Legal Corporation
Spanish[es]
En qué difiere el Cuerpo Gobernante de una corporación legal
Estonian[et]
Mille poolest erineb juhtiv kogu juriidilisest isikust
Persian[fa]
تفاوت بین هیئت ادارهکننده و یک شرکت قانونی
Finnish[fi]
Mitä eroa on hallintoelimellä ja laillisella yhdistyksellä
Fijian[fj]
Na Sala e Duidui Kina na iLawalawa Dauvakatulewa Mai na iSoqosoqo Vakalawa
French[fr]
Ce qui distingue le Collège central d’une entité juridique
Ga[gaa]
Bɔ ni Esoro Nɔyeli Kuu lɛ yɛ Nitsumɔ Gbɛjianɔtoo ni Akɛwo Mla Shishi lɛ He
Gujarati[gu]
નિયામક જૂથ કઈ રીતે કાનૂની નિગમથી અલગ થાય છે?
Gun[guw]
Lehe Hagbẹ Anademẹtọ lọ Gbọnvona Nuyizan Sọgbe hẹ Osẹ́n de Do
Hausa[ha]
Yadda Hukumar Mulki ta Bambanta Daga Rukunin Doka
Hebrew[he]
במה שונה הגוף המנהל מחברה חוקית?
Hindi[hi]
शासी निकाय किस तरह कानूनी निगम से अलग है
Hiligaynon[hil]
Kon Paano ang Nagadumala nga Hubon Tuhay sa Legal nga Korporasyon
Hiri Motu[ho]
Hakaua Oreana Bona Koporeisen Idia Idau Dalana
Croatian[hr]
Koja je razlika između Vodećeg tijela i korporacije
Hungarian[hu]
Miben különbözik a Vezető Testület egy jogi testülettől?
Armenian[hy]
Կառավարիչ մարմինը իրավաբանական ա՞նձ է
Western Armenian[hyw]
Կառավարիչ մարմինը ի՛նչպէս կը տարբերի օրինական հիմնարկէ մը
Indonesian[id]
Bagaimana Badan Pimpinan Berbeda dengan Badan Hukum
Igbo[ig]
Ụzọ Òtù Na-achị Isi Si Dị Iche n’Ebe Ụlọ Ọrụ Iwu Kwadoro Dị
Iloko[ilo]
No Kasano a ti Bagi a Manarawidwid Naiduma iti Legal a Korporasion
Isoko[iso]
Epanọ Ugboma Esuo na O Ro Wo Ohẹriẹ No Ogbẹgwae Uzi
Italian[it]
Il Corpo Direttivo: distinto dagli enti giuridici
Japanese[ja]
統治体は法人とどのように異なるか
Georgian[ka]
რით განსხვავდება ხელმძღვანელი საბჭო იურიდიული კორპორაციისგან
Kongo[kg]
Nto-Kimvuka Meswaswana ti Kimvuka ya Mezabana na Nsiku ya Leta
Kazakh[kk]
Басқарушы кеңес заңды тұлға болып табыла ма?
Kalaallisut[kl]
Siulersuisoqatigiit peqatigiiffimmit inatsisitigut akuerisaasumit qanoq allaassuteqartut
Khmer[km]
របៀប ដែល គណៈអភិបាល គឺ ផ្សេង ពី សាជីវកម្ម តាម ច្បាប់
Kannada[kn]
ಆಡಳಿತ ಮಂಡಲಿಗೂ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಸಂಘಟನೆಗೂ ಇರುವ ವ್ಯತ್ಯಾಸ
Korean[ko]
통치체는 법인과 어떻게 다른가?
Kaonde[kqn]
Jibumba Jitangijila byo Japusana na Kije Kyaswishiwa na Muzhilo
Kyrgyz[ky]
Жетекчи Кеңеш менен юридикалык корпорациянын айырмасы эмнеде?
Ganda[lg]
Engeri Akakiiko Akafuzi Gye Kaawukanamu ku Kibiina eky’Omu Mateeka
Lingala[ln]
Lisangani ya Mikóló-Bakambi ekeseni na lisangani oyo esalemi na kolanda mibeko ya Leta
Lozi[loz]
M’o Sitopa Se Si Busa Si Shutanela ni Kopano Ye Ketilwe ka Mulao
Lithuanian[lt]
Kuo Vadovaujančioji taryba skiriasi nuo įteisintos korporacijos
Luba-Katanga[lu]
Mwishidile Kitango Kyendeji na Kitango Kiyukene Mungya Bijila bya Leta
Luba-Lulua[lua]
Mushindu udi Kasumbu Kaludiki kashilangane ne tshisumbu tshimanyike kua mbulamatadi
Luvale[lue]
Chihandwa Chatwama haLizavu Lyakutwaminyina naLiuka LyamuJishimbi
Lushai[lus]
Governing Body leh Legal Corporation Inkâr Danglamna
Latvian[lv]
Kā Vadošā padome atšķiras no juridiski reģistrētās organizācijas
Malagasy[mg]
Samy Hafa ny Fitambara-mpitantana sy ny Fikambanana Ara-dalàna
Macedonian[mk]
Како Водечкото тело се разликува од една законска корпорација
Malayalam[ml]
ഭരണസംഘം നിയമപരമായ ഒരു കോർപ്പറേഷനിൽനിന്ന് വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത് എങ്ങനെ?
Mòoré[mos]
Siglgã zug Sull sẽn yaa toor ne Sosiete wã to-to
Marathi[mr]
नियमन मंडळ हे कायदेशीर निगमापासून वेगळे कसे?
Maltese[mt]
Kif il- Ġemgħa li Tiggverna hi Differenti minn Korporazzjoni Legali
Burmese[my]
အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့နှင့် တရားဝင်ကော်ပိုရေးရှင်း ခြားနားပုံ
Norwegian[nb]
Hvordan det styrende råd er forskjellig fra et juridisk selskap
Nepali[ne]
कानुनी संस्थानभन्दा परिचालक निकाय कसरी फरक छ
Dutch[nl]
Hoe het Besturende Lichaam verschilt van een wettelijke corporatie
Northern Sotho[nso]
Kamoo Sehlopha se Bušago se Fapanago le Mokgatlo wa Molao ka Gona
Nyanja[ny]
Mmene Bungwe Lolamulira Limasiyanirana ndi Bungwe Lalamulo
Ossetic[os]
Разамонӕг совет юридикон оргӕнӕй цӕмӕй хицӕн кӕны
Panjabi[pa]
ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਸਭਾ ਇਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਵੱਖਰੀ ਹੈ
Pangasinan[pag]
No Panon a Miduma so Mananguley ya Ulop ed Legal a Korporasyon
Papiamento[pap]
E Diferencia Entre e Cuerpo Gobernante i un Corporacion Legal
Pijin[pis]
Wei wea Governing Body Hem Difren From Wanfala Legal Corporation
Polish[pl]
Ciało Kierownicze a korporacja prawna — na czym polega różnica
Portuguese[pt]
Em que o Corpo Governante difere duma entidade jurídica
Rundi[rn]
Ukuntu Inama Nyobozi Itandukanye n’Urwego Rugengwa n’Amategeko
Romanian[ro]
În ce fel se deosebeşte Corpul de Guvernare de o asociaţie
Russian[ru]
Является ли Руководящий совет юридическим лицом?
Kinyarwanda[rw]
Aho Inteko Nyobozi itandukaniye n’umuryango wemewe n’amategeko
Sango[sg]
Lege so Wabatango Bungbi Ayeke Nde na Bungbi so Ndia Ayeda na Ni
Sinhala[si]
පාලක මණ්ඩලය නීතික සංස්ථාවකින් වෙනස් වන අන්දම
Slovak[sk]
Ako sa vedúci zbor líši od zákonnej korporácie
Slovenian[sl]
Razlika med Vodstvenim organom in pravno družbo
Samoan[sm]
Le Itu e Eseese ai le Vaega Pule ma se Sosaiete ua Lesitalaina Faaletulafono
Shona[sn]
Kusiyana Kwakaita Dare Rinodzora Nesangano Repamutemo
Albanian[sq]
Si ndryshon Trupi Udhëheqës nga një korporatë ligjore?
Serbian[sr]
Kako se Vodeće telo razlikuje od zakonske korporacije
Sranan Tongo[srn]
Fa a Tiri Skin E Difrenti fu wan Korporâsi
Southern Sotho[st]
Kamoo Sehlopha se Busang se Fapanang Kateng le Mokhatlo o Ngolisitsoeng ka Molao
Swedish[sv]
Skillnaden mellan den styrande kretsen och en lagligen inregistrerad sammanslutning
Swahili[sw]
Jinsi Baraza Linaloongoza Linavyotofautiana na Shirika la Kisheria
Congo Swahili[swc]
Jinsi Baraza Linaloongoza Linavyotofautiana na Shirika la Kisheria
Tamil[ta]
ஆளும் குழுவிற்கும் சட்டப்பூர்வ நிறுவனத்திற்கும் உள்ள வித்தியாசம்
Telugu[te]
పరిపాలక సభ ఒక చట్టపరమైన కార్పొరేషన్కు ఎలా భిన్నంగా ఉంది?
Thai[th]
คณะ กรรมการ ปกครอง กับ นิติ บุคคล ต่าง กัน อย่าง ไร?
Tigrinya[ti]
ኣብ መንጎ ኣመሓዳሪ ኣካልን ሕጋዊ ትካልን ዘሎ ፍልልይ
Tiv[tiv]
Er Mbahemenev mba Shin Tine Ve Kaha a Mzough u sha Tindi Yô
Tagalog[tl]
Kung Paano Naiiba ang Lupong Tagapamahala sa Isang Legal na Korporasyon
Tetela[tll]
Kɛnɛ katshikitanya Olui-Walɔmbɔla la tshunda dieyama le Lɛɛta
Tswana[tn]
Kafa Setlhopha se se Laolang se Farologanang ka Teng le Lekgotla la Semolao
Tongan[to]
Founga ‘Oku Kehe Ai ‘a e Kulupu Pulé mei ha Kautaha Fakalaó
Tonga (Zambia)[toi]
Kabunga Keendelezya Mbokaindene Ambunga Iizumizidwe Amulawo
Tok Pisin[tpi]
Gavening Bodi i Narapela Long Koporesen Gavman i Orait Long En
Turkish[tr]
Yönetim Kurulunun Yasal Bir Kurumdan Farkı
Tsonga[ts]
Ndlela Leyi Huvo Leyi Fumaka Yi Hambanaka Ha Yona Ni Vandla Ra Swa Nawu
Tatar[tt]
Җитәкче совет юридик шәхесме?
Tumbuka[tum]
Umo Wupu Wakurongozga Ukupambanirana na Wupu Wakuzomerezgeka Mwadango
Twi[tw]
Nsonsonoe a Ɛda Sodikuw no ne Mmara Kwan so Ahyehyɛde Ntam
Tahitian[ty]
Eaha te taa-ê-raa i rotopu i te Tino Aratai e te hoê taatiraa e au i te ture
Ukrainian[uk]
Чим Керівний орган відрізняється від юридично зареєстрованої корпорації
Urdu[ur]
گورننگ باڈی اور لیگل کارپوریشن میں فرق
Venda[ve]
Nḓila Ine Tshigwada tshi Langaho Tsha Fhambana Ngayo na Ndangulo ya Mulayo
Vietnamese[vi]
Hội Đồng Lãnh Đạo Trung Ương khác với một thực thể pháp lý như thế nào
Waray (Philippines)[war]
Kon Paonan-o Naiiba an Nagmamando nga Lawas Tikang ha Legal nga Korporasyon
Wallisian[wls]
ʼE Kehekehe Te Kolesi Pule Mo He Sosiete Kua Fakamoʼoni
Xhosa[xh]
Indlela IQumrhu Elilawulayo Elahluke Ngayo Kumbutho Osemthethweni
Yoruba[yo]
Bí Ẹgbẹ́ Olùṣàkóso Ṣe Y àtọ̀ Sí Àjọ Táa Fòfin Gbé Kalẹ̀
Chinese[zh]
治理机构怎样有别于法人团体
Zande[zne]
Gu Kparakparapai Du Dagba Riigbu Bipasunge na gu Basunge I Akepaha Kuti Ndika
Zulu[zu]
Indlela INdikimba Ebusayo Ehluke Ngayo Enhlanganweni Engokomthetho