Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ayaw pag-apil-apil kanila nga dapig sa kausaban.
Czech[cs]
Nevměšuj se mezi ty, kdo jsou pro změnu.
German[de]
Mit denen, die für eine Veränderung sind, laß dich nicht ein.
Greek[el]
Με εκείνους που θέλουν να έρθει αλλαγή μην έχεις ανάμειξη.
English[en]
With those who are for a change, do not intermeddle.
Spanish[es]
Con los que están a favor de un cambio, no te entremetas.
French[fr]
Ne te mêle pas à ceux qui veulent un changement.
Indonesian[id]
Dengan orang-orang yang menginginkan perubahan, jangan ikut campur.
Iloko[ilo]
Kadagidiay mayat iti panagbalbaliw, dika makibiang.
Italian[it]
Non ti immischiare con quelli che sono per un cambiamento.
Japanese[ja]
我が子よ,エホバと王を恐れよ。 変化を求める者たちと掛かり合いになるな。
Korean[ko]
“내 아들아, 여호와와 왕을 두려워하고, 변화를 추구하는 자들 중에 끼여들지 말아라.
Malagasy[mg]
Aza miaraka amin’izay te hitondra fanovana.
Norwegian[nb]
Bland deg ikke med dem som går inn for en forandring.
Dutch[nl]
Laat u met hen die voor een verandering zijn, niet in.
Polish[pl]
Nie zadawaj się z tymi, którzy są za zmianą.
Portuguese[pt]
Não te metas com os que estão a favor duma mudança.
Romanian[ro]
Nu te amesteca cu cei răzvrătiţi.
Swedish[sv]
Beblanda dig inte med dem som förespråkar uppror.
Tagalog[tl]
Sa kanila na pabor sa pagbabago ay huwag kang manghihimasok.
Chinese[zh]
有人妄求变革,你不可插手。