Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل إنتهيت ؟
Bulgarian[bg]
Готов ли сте?
Czech[cs]
Skončil jste?
Greek[el]
Τελειώσατε;
English[en]
Are you fished?
Spanish[es]
¿Ya terminó?
French[fr]
Vous avez fini?
Croatian[hr]
Jeste li gotovi?
Hungarian[hu]
Befejezte?
Dutch[nl]
Ben je klaar?
Polish[pl]
Skonczyles?
Portuguese[pt]
Terminou?
Romanian[ro]
Ai terminat?
Russian[ru]
Вы закончили?
Slovak[sk]
Skončili ste?
Serbian[sr]
Jeste li gotovi?
Turkish[tr]
Bitti mi?