Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Turbiner klar.
German[de]
Turbinen sind angelaufen.
English[en]
Turbines primed.
Spanish[es]
Turbinas preparadas.
Persian[fa]
.توربين ها آماده هستند
Finnish[fi]
9 sekuntia, 8 sekuntia...
French[fr]
Turbines amorcées.
Croatian[hr]
Turbine nabijene.
Hungarian[hu]
Turbinák feltöltve.
Italian[it]
La turbina è pronta.
Malay[ms]
Turbin sedang bergerak.
Dutch[nl]
Turbines opgeladen.
Polish[pl]
Turbiny gotowe.
Portuguese[pt]
Turbinas prontas.
Romanian[ro]
Turbinele au fost pornite.
Russian[ru]
Турбины готовы.
Slovak[sk]
Turbíny pripravené.
Slovenian[sl]
Turbine s polno močjo.
Serbian[sr]
Turbine punom snagom.
Swedish[sv]
Turbiner redo.
Vietnamese[vi]
Tua-bin đã đóng.