Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهذه الدراسة تم القيام بها منذ عامين فقط .
Bulgarian[bg]
И това е проучване, което беше направено само преди 2 години.
Czech[cs]
Toto je výzkum, který byl realizován před pár lety.
German[de]
Und das ist eine vor wenigen Jahren durchgeführte Studie.
Greek[el]
Αυτή είναι μια έρευνα που έγινε πριν από δύο χρόνια.
English[en]
And this is a study that was just done a couple of years ago.
Spanish[es]
Y éste es un estudio que se realizó apenas hace un par de años.
Persian[fa]
و این مطالعهای است که چند سال پیش انجام شده. و این مطالعهای است که چند سال پیش انجام شده.
French[fr]
Et c'est une étude qui a été faite il y a seulement deux ans.
Hebrew[he]
וזה מחקר שנעשה רק לפני כמה שנים.
Croatian[hr]
A to je istraživanje koje je napravljeno prije nekoliko godina.
Hungarian[hu]
És ez a kutatás most készült néhány éve.
Armenian[hy]
Եվ սա մի ուսումնասիրություն է, որ արվել է ընդամենը երկու տարի առաջ
Indonesian[id]
Ini penelitian yang baru dilakukan beberapa tahun yang lalu.
Italian[it]
E questo studio è stato fatto appena un paio di anni fa.
Japanese[ja]
この調査は 2~3年前に行われたばかりです
Korean[ko]
30퍼센트는 대서양 조차 찾지 못했죠 이 연구는 불과 몇년 전에 행해진 것입니다.
Dutch[nl]
Dit is een onderzoek van slechts enkele jaren geleden.
Polish[pl]
To badanie zostało przeprowadzone parę lat temu.
Portuguese[pt]
Isto é um estudo que foi feito há poucos anos.
Romanian[ro]
Iar acesta este un studiu facut acum doi ani.
Russian[ru]
И это в исследовании которое проводилось всего пару лет назад.
Serbian[sr]
Ova studija je urađena pre nekoliko godina.
Turkish[tr]
Ve bu çalışma bir kaç yıl evvel yapıldı.
Ukrainian[uk]
Це дослідження проводилося лише декілька років тому.
Vietnamese[vi]
Và đây là một cuộc khảo sát được tiến hành cách đây chỉ vài năm.
Chinese[zh]
70%的孩子在地图上 找不到阿富汗以及伊拉克, 60%找不到印度, 30%找不到太平洋, 而这个研究 仅仅进行于几年之前。