Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De enkelte medlemsstater forelaegger Kommissionen en liste over nationale sagkyndige eller konsulenter inden for hver kulturel sektor (musik, teater/dans, plastisk kunst, kulturarv, litteratur).
German[de]
Jeder Mitgliedstaat unterbreitet der Kommission ein Verzeichnis nationaler Sachverständiger oder Berater, die in den einzelnen Kunstbereichen (Musik, Theater und Tanz, bildende Künste, kulturelles Erbe, Literatur) zuständig sind.
Greek[el]
Κάθε κράτος μέλος υποβάλλει στην Επιτροπή κατάλογο εμπειρογνωμόνων ή εθνικών συμβούλων αρμόδιων σε κάθε καλλιτεχνικό τομέα (μουσική, θέατρο-χορός, πλαστικές τέχνες, πολιτιστική κληρονομιά, λογοτεχνία).
English[en]
Each Member State shall submit to the Commission a list of national experts or advisers in each artistic sector (music, theatre and dance, plastic arts, heritage, literature).
Spanish[es]
Cada Estado miembro presentará a la Comisión una lista de expertos o asesores nacionales competentes en cada sector artístico (música, teatro-danza, artes plásticas, patrimonio, literatura).
Finnish[fi]
Kukin jäsenvaltio antaa komissiolle luettelon kunkin taiteenalan (musiikki, teatteri, tanssi, kuvataiteet, kulttuuriperintö, kirjallisuus) toimivaltaisista kansallisista asiantuntijoista tai neuvonantajista.
French[fr]
Chaque État membre soumet à la Commission une liste d ̈experts ou de conseillers nationaux compétents dans chaque secteur artistique (musique, théâtre-danse, arts plastiques, patrimoine, littérature).
Italian[it]
Ciascuno Stato membro sottopone alla Commissione un elenco di esperti o consiglieri nazionali competenti in ciascun settore artistico (musica, teatro-danza, arti plastiche, patrimonio, letteratura).
Dutch[nl]
Elke lidstaat legt aan de Commissie een lijst voor van experts of nationale raadgevers, die bevoegd zijn in elke artistieke sector (muziek, theater-dans, beeldende kunsten, cultureel erfgoed, literatuur).
Portuguese[pt]
Cada Estado-Membro apresentará à Comissão uma lista de peritos ou conselheiros nacionais competentes em cada sector artístico (música, teatro-dança, artes plásticas, património e literatura).
Swedish[sv]
Varje medlemsstat skall ge kommittén en förteckning över nationella experter eller rådgivare med behörighet inom varje konstnärlig sektor (musik, teater och dans, bildkonst, kulturarv, litteratur).