Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ПОЛОЖЕНИЕТО В ДЕМОКРАТИЧНА РЕПУБЛИКА КОНГО И ИЗНАСИЛВАНЕТО КАТО ВОЕННО ПРЕСТЪПЛЕНИЕ
Czech[cs]
SITUACE V DEMOKRATICKÉ REPUBLICE KONGO A ZNÁSILNĚNÍ JAKO VÁLEČNÝ ZLOČIN
Danish[da]
SITUATIONEN I DEN DEMOKRATISKE REPUBLIK CONGO OG VOLDTÆGT SOM KRIGSFORBRYDELSE
German[de]
LAGE IN DER DEMOKRATISCHEN REPUBLIK KONGO UND VERGEWALTIGUNG ALS KRIEGSVERBRECHEN
Greek[el]
Η ΚΑΤAΣΤΑΣΗ ΣΤΗ ΛΑΪΚH ΔΗΜΟΚΡΑΤIΑ ΤΟΥ ΚΟΝΓΚO ΚΑΙ Ο ΒΙΑΣΜOΣ ΩΣ EΓΚΛΗΜΑ ΠΟΛEΜΟΥ
English[en]
SITUATION IN THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF CONGO AND RAPE AS A WAR CRIME
Spanish[es]
SITUACIÓN EN LA REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO Y LA VIOLACIÓN COMO CRIMEN DE GUERRA
Estonian[et]
OLUKORD KONGO DEMOKRAATLIKUS VABARIIGIS JA VÄGISTAMINE KUI SÕJAKURITEGU
Finnish[fi]
KONGON DEMOKRAATTISEN TASAVALLAN TILANNE JA RAISKAUS SOTARIKOKSENA
French[fr]
SITUATION EN RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO ET LE VIOL COMME CRIME DE GUERRE
Hungarian[hu]
A KONGÓI DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG ÉS A NEMI ERŐSZAK MINT HÁBORÚS BŰNCSELEKMÉNY
Italian[it]
SITUAZIONE NELLA REPUBBLICA DEMOCRATICA DEL CONGO E LO STUPRO COME CRIMINE DI GUERRA
Lithuanian[lt]
PADĖTIS DEMOKRATINĖJE KONGO RESPUBLIKOJE IR IŠŽAGINIMAS KAIP KARO NUSIKALTIMAS
Latvian[lv]
SITUĀCIJA KONGO DEMOKRĀTISKAJĀ REPUBLIKĀ UN IZVAROŠANA KĀ KARA NOZIEGUMS
Maltese[mt]
IS-SITWAZZJONI FIR-REPUBBLIKA DEMOKRATIKA TAL-KONGO U L-ISTUPRU BĦALA DELITT TAL-GWERRA
Dutch[nl]
SITUATIE IN DE DEMOCRATISCHE REPUBLIEK CONGO EN VERKRACHTING ALS OORLOGSMISDAAD
Polish[pl]
SYTUACJA W DEMOKRATYCZNEJ REPUBLICE KONGA I GWAŁT JAKO ZBRODNIA WOJENNA
Portuguese[pt]
SITUAÇÃO NA REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DO CONGO E A VIOLAÇÃO COMO CRIME DE GUERRA
Romanian[ro]
SITUAŢIA DIN REPUBLICA DEMOCRATICĂ CONGO ŞI VIOLUL — CRIMĂ DE RĂZBOI
Slovak[sk]
SITUÁCIA V KONŽSKEJ DEMOKRATICKEJ REPUBLIKE A ZNÁSILNENIE AKO VOJNOVÝ ZLOČIN
Slovenian[sl]
RAZMERE V DEMOKRATIČNI REPUBLIKI KONGO IN POSILSTVO KOT VOJNI ZLOČIN
Swedish[sv]
SITUATIONEN I DEMOKRATISKA REPUBLIKEN KONGO OCH VÅLDTÄKT SOM KRIGSBROTT