Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل اعطى ابو الهول لأوديب اشارة ؟
Bulgarian[bg]
Нима Сфинксът е подсказвал на Едип?
German[de]
Gab die Sphinx Ödipus etwa einen Tipp?
English[en]
Did the Sphinx give Oedipus a clue?
Estonian[et]
Kas Sphinx andis Oedipusele vihje?
French[fr]
Est-ce que le Sphinx a donné un indice à Oedipe?
Hebrew[he]
האם הספינקס הביאה לאדיפוס רמז?
Indonesian[id]
Emangnya Sphinx ngasih Oedipus petunjuk?
Italian[it]
Isa: La Stinge ha torse aiutato Edipo?
Dutch[nl]
Gaf de sfinx Oedipus een hint?
Polish[pl]
Czy Sfinks podpowie Edypowi?
Portuguese[pt]
A Esfinge deu uma pista a Edipo?
Russian[ru]
Разве Сфинкс давал подсказки Эдипу?
Swedish[sv]
Gav Sphinxen Oidipus en ledtråd?