Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Би ли била така добра да се уригнеш?
English[en]
Would you be so kind as to belch for us? [ Burp ]
Spanish[es]
¿Podría ser tan amable de eructar por nosotros?
Hebrew[he]
האם תועילי בטובך לעשות גרעפס בשבילנו?
Croatian[hr]
Hoćete li biti tako ljubazni za podrignete za nas?
Dutch[nl]
Zou je voor ons een boer willen laten?
Portuguese[pt]
Seria muito amável se arrota-se para nós.
Serbian[sr]
Hoćete li biti tako ljubazni za podrignete za nas?