Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Προσπάθησε να μη μείνεις έτσι με το στόμα ανοιχτό.
English[en]
Please, try to close your mouth.
Spanish[es]
Por favor, procure cerrar la boca.
Finnish[fi]
Yritä panna suusi kiinni.
French[fr]
Je vous en prie, tâchez de refermer la bouche.
Croatian[hr]
Molim te, pokušaj zatvoriti usta.
Hungarian[hu]
Kérem, csukja be a száját!
Norwegian[nb]
Prøv å holde munnen lukket.
Dutch[nl]
Probeer je mond te sluiten.
Polish[pl]
Spróbuj zamknąć usta.
Serbian[sr]
Molim te, pokušaj da zatvoriš usta.