Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Marvin Luttges, ’n lugvaartingenieur, het die vlug van naaldekokers tien jaar lank bestudeer.
Arabic[ar]
وقضى مارڤن لُتڠز، مهندس في الفضاء الجوي، عشر سنوات وهو يدرس طيران اليعسوبيات dragonflies.
Cebuano[ceb]
Si Marvin Luttges, usa ka aerospace engineer, nakagugol ug napulo ka tuig sa pagtuon sa paglupad sa mga alindahaw.
Czech[cs]
Letecký inženýr Marvin Luttges věnoval deset let studiu letu vážek.
Danish[da]
Marvin Luttges, der er flyingeniør, har i ti år studeret hvordan guldsmede flyver.
German[de]
Marvin Luttges, ein Raumfahrtingenieur, hat zehn Jahre damit zugebracht, den Flug von Libellen zu untersuchen.
Greek[el]
Ο Μάρβιν Λάτγκες, αεροδιαστημικός μηχανικός, δαπάνησε δέκα χρόνια μελετώντας την πτήση της λιβελλούλας.
English[en]
Marvin Luttges, an aerospace engineer, has spent ten years studying the flight of dragonflies.
Spanish[es]
El ingeniero espacial Marvin Luttges dedicó diez años a estudiar el vuelo de las libélulas.
Finnish[fi]
Ilmailuinsinööri Marvin Luttges on tutkinut kymmenen vuotta sudenkorentojen lentoa.
French[fr]
Marvin Luttges, un ingénieur spécialiste de l’aérospatiale, a consacré dix ans de sa vie à étudier le vol des libellules.
Hebrew[he]
מרווין לוּטגס, מהנדס חלל, הקדיש עשר שנים לחקר השפירית.
Hungarian[hu]
Marvin Luttges, repülési és űrhajózási mérnök tíz évet töltött el a szitakötők repülésének tanulmányozásával.
Indonesian[id]
Marvin Luttges, seorang insinyur penerbangan, telah menghabiskan sepuluh tahun mempelajari cara terbang capung.
Iloko[ilo]
Ni Marvin Luttges, maysa nga inheniero ti panagpatayab, ti nangbusbosen iti sangapulo a tawen a mangad-adal iti panagtayab dagiti tuwato.
Icelandic[is]
Marvin Luttges, eldflaugaverkfræðingur, hefur eytt tíu árum í rannsóknir á flugi drekaflugna.
Italian[it]
Marvin Luttges, ingegnere aerospaziale, ha studiato per dieci anni il volo delle libellule.
Japanese[ja]
航空宇宙学の技師マービン・ルトゲスは10年を費やしてトンボの飛び方を研究してきました。
Korean[ko]
항공 우주 공학자인 마빈 러트거스는 잠자리의 비행을 10년간 연구했다.
Norwegian[nb]
Marvin Luttges, en romfartsingeniør, har brukt ti år på å studere øyestikkernes flukt.
Dutch[nl]
De luchtvaartingenieur Marvin Luttges bestudeert al tien jaar de vlucht van libellen.
Portuguese[pt]
Marvin Luttges, engenheiro aeroespacial, já dedicou dez anos ao estudo do vôo das libélulas.
Russian[ru]
Марвин Люттгес, аэрокосмический инженер, провел десять лет за исследованием полета стрекоз.
Slovak[sk]
Marvin Luttges, inžinier zaoberajúci sa kozmickými letmi, strávil desať rokov štúdiom letu vážok.
Swedish[sv]
Rymdingenjören Marvin Luttges har ägnat tio år åt att studera trollsländornas flykt.
Tagalog[tl]
Si Marvin Luttges, isang aerospace engineer, ay gumugol ng sampung taon sa pag-aaral sa paglipad ng mga tutubi.
Tok Pisin[tpi]
Wanpela saveman (Marvin Luttges) em i bin skelim gut wanpela binatang ol i kolim dragonflai olsem yumi lukim long piksa long pes 17.
Turkish[tr]
Bir uzay mühendisi olan Marvin Luttges, on yıldır yusufçukların uçuşlarını incelemektedir.
Ukrainian[uk]
Мервін Летґес, інженер авіаційно-космічної техніки, витратив десять років на те, щоб вивчити політ бабки.
Chinese[zh]
一位宇宙航行学工程师,马文·勒特格斯,曾花上十年时间研究蜻蜓的飞行。
Zulu[zu]
UMarvin Luttges, unjiniyela weaerospace, uye wachitha iminyaka eyishumi etadisha ukundiza kozekamanzi.