Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه أسوأ خطة على الإطلاق.
Bulgarian[bg]
Ужасен план.
Czech[cs]
To je ale blbý plán.
Danish[da]
Det her er bare verdens dårligste plan.
German[de]
Das ist der schlechteste Plan aller Zeiten.
Greek[el]
Δεv υπάρχει χειρότερo σχέδιo.
English[en]
This is the worst plan ever.
Spanish[es]
Es el peor plan de la historia.
Estonian[et]
See on halvim plaan läbi aegade.
Persian[fa]
بدترین نقشه ایه که میشه کشید
Finnish[fi]
Tämä on huonoin suunnitelma ikinä.
French[fr]
Le pire de tous les plans.
Hebrew[he]
התוכנית הכי גרועה בעולם.
Croatian[hr]
Ovo je najgori plan ikada.
Hungarian[hu]
Ennél rosszabb tervem még soha nem volt.
Indonesian[id]
Ini rencana terburuk yang pernah ada.
Italian[it]
È davvero un piano terribile.
Malay[ms]
Ini rancangan paling teruk.
Norwegian[nb]
Tidenes verste plan!
Dutch[nl]
Dit is een waardeloos plan.
Polish[pl]
To najgorszy plan świata.
Portuguese[pt]
Este é o pior plano de sempre.
Romanian[ro]
E cel mai prost plan din istorie.
Slovak[sk]
Toto je najhorší plán na svete.
Serbian[sr]
Ovo je najgori plan u istoriji.
Swedish[sv]
Det här är den värsta planen nånsin.
Turkish[tr]
Ne berbat bir plan yapmışım be.
Vietnamese[vi]
Đây là kế hoạch tệ hại nhất trên đời.