Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أراك عندما أعود من المدرسة
Danish[da]
Når jeg kommer hjem fra skole.
Greek[el]
Θα τα πoύμε oταν γυρίσω απ'τo σχoλείo.
English[en]
See you when I get home from school.
Spanish[es]
Nos vemos cuando llegue de la escuela.
Finnish[fi]
Nähdään, kun tulen kotiin koulusta.
French[fr]
Je te vois en rentrant de l'école.
Hebrew[he]
נתראה כשאגיע הביתה מבית-הספר.
Croatian[hr]
Kad se vratim iz škole.
Indonesian[id]
Ketemu ketika aku pulang dari sekolah.
Dutch[nl]
Zie je als ik van school kom.
Portuguese[pt]
Vemo-nos quando eu voltar das aulas.
Romanian[ro]
Ne vedem când ajung acasă de la şcoală.
Slovenian[sl]
Ko se vrnem iz šole.
Serbian[sr]
Kad se vratim iz škole.
Swedish[sv]
Vi ses då jag kommer från skolan.
Turkish[tr]
Okuldan dönünce görüşürüz.