Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Починете си.
Czech[cs]
Pět minut pauza!
German[de]
Nehmt euch eine Pause.
English[en]
Ode, ode, take five.
Persian[fa]
اودی اودی ، 5 دقیقه استراحت کن
Finnish[fi]
Pitäkää pieni tauko.
French[fr]
Ode, ode, prends 5 min.
Croatian[hr]
Oda, oda, uzeti pet.
Italian[it]
Ode, 5 minuti di pausa.
Dutch[nl]
Vijf minuten pauze.
Polish[pl]
Ode, zrób piątkę.
Portuguese[pt]
Ode, sai por cinco minutos.
Russian[ru]
Ода, передохни пять минут.
Serbian[sr]
Ode, ode, baci pet.
Turkish[tr]
Ode, biraz ara ver.