Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
II.#- #-#,# kg намачкана извара (нискомаслена, полумаслена или пълномаслена), или
Czech[cs]
II.# – # až #,# kg rozdrobeného tvarohu (nízkotučného, polotučného nebo tučného) nebo
Danish[da]
II.#- #-#,# kg sønderdelt kvark (mager, halvfed eller fuldfed) eller
Greek[el]
II.#- # έως #,# kg νωπό τυρί τεμαχισμένο (με βάση γάλα πλήρες, ημιαποκορυφωμέν ή αποκορυφωμένο), ή
English[en]
II.#- #-#,# kg of crumbled cottage cheese (low-fat, half-fat or full-fat), or
Spanish[es]
II.#- de # a #,# kg de queso fresco triturado (a base de leche desnatada, semidesnatada o entera), o
Estonian[et]
II.#- #–#,# kg murendatud kodujuustu (rasvatu, keskmise rasvasusega või rasvane) või
Finnish[fi]
II.#- #–#,# kg murennettua tuorejuustoa (rasvatonta, puolirasvaista tai rasvaista), tai
French[fr]
II.#- # à #,# kg de fromage frais brisé (à base de lait écrémé, demi-écrémé ou entier) ou
Hungarian[hu]
II.# – #–#,# kg szétmorzsált túró (zsírszegény, félzsíros vagy zsíros), vagy
Italian[it]
II.#- #-#,# kg di formaggio fresco sminuzzato (a base di latte scremato, semiscremato o intero), o
Lithuanian[lt]
II.#- #–#,# kg susmulkinto varškės sūrio (lieso, vidutinio riebumo arba riebaus), arba
Latvian[lv]
II.#.- # līdz #,# kg sadrupināta baltā siera (kas gatavots no atkrejota, daļēji atkrejota piena vai pilnpiena) vai
Maltese[mt]
II.#- #-#,# kilogrammi ta' ġobon moxx (cottage cheese) imfarrak (b'kontenut ta' xaħam baxx, nofs jew kollu), jew
Dutch[nl]
II.#- # à #,# kg kwark met brokjes (op basis van magere, halfvolle of volle melk) of
Polish[pl]
II.#- od #kg do #,# kg rozdrobnionego, białego sera (chudego, półtłustego lub tłustego), albo
Portuguese[pt]
II.#- #-#,# kg de queijo fresco desfeito (cottage) (magro, meio-gordo ou gordo), ou
Romanian[ro]
II.#- #-#,# kg de brânză proaspătă fărâmițată (degresată total sau parțial sau grasă) sau
Slovak[sk]
II.# – # kg až #,# kg rozdrobeného tvarohu (nízkotučného, polotučného alebo tučného), alebo
Slovenian[sl]
II.# – #–#,# kg razdrobljene skute (puste, polmastne ali polnomastne) ali
Swedish[sv]
II.# – #–#,# kg finfördelad ost av cottage cheese-typ (mager, halvfet eller fet), eller