Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Твоето жертвоприношение допълва моя олтар от хиляда тестикула.
Bosnian[bs]
Tvoja žrtva kompletira... moj hram tisuću testisa.
German[de]
Dein Opfer vervollständigt mein Heiligtum der Tausend Hoden.
Greek[el]
Η θυσία σου ολοκληρώνει το άδυτο με τους χίλιους όρχεις.
English[en]
Your sacrifice completes my sanctuary of one thousand testicles.
Spanish[es]
Tu sacrificio completa... mi santuario de mil testículos.
Estonian[et]
Sinu ohverdus teeb täiuslikuks minu pühamu tuhande munandi jaoks.
Basque[eu]
Zure sakrifikazioarekin, nire santutegia mila barrabilez osatua dago.
Finnish[fi]
Uhrauksesi avulla kokoelmani on viimein täydellinen tuhannen kiveksen kokoelma.
French[fr]
Grâce à toi, mon sanctuaire est complet et riche de mille testicules.
Croatian[hr]
Tvoja žrtva kompletira moj hram tisuću testisa.
Hungarian[hu]
Az áldozatoddal teljes lesz egyezer herét számláló szentélyem.
Italian[it]
Il tuo sacrificio completa il mio santuario di mille testicoli.
Polish[pl]
Dzięki twojej ofierze ukończyłem tworzenie mojego Sanktuarium Tysiąca Jąder.
Portuguese[pt]
Seu sacrifício completa... meu santuário de mil testículos.
Romanian[ro]
Sacrificiul tău mi-a completat sanctuarul ajungând astfel la 1000 de testicule.
Slovenian[sl]
Tvoja žrtev oceloviti moj hram tisočih testisov.
Turkish[tr]
Senin kurbanın bin testis mabedimi tamamladı.
Vietnamese[vi]
Sự hy sinh của mi đã làm đầy đủ bộ sưu tập một ngàn bộ tinh hoàn của ta.