Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا عن شاحنة البوظة ؟
Czech[cs]
Co třeba ve zmrzlinářském voze?
Greek[el]
Στο φορτηγάκι με τα παγωτά;
English[en]
What about her ice-cream truck?
French[fr]
Qu'en est-il de son camion de crème glacée?
Hebrew[he]
מה עם גלידת המשאית שלה?
Croatian[hr]
A NJEZIN KAMION ZA SLADOLED?
Hungarian[hu]
Mi a helyzet a fagyis kocsijával?
Indonesian[id]
Bagaimana dengan Truk es krim miliknya?
Italian[it]
E se fosse nel suo furgoncino dei gelati?
Dutch[nl]
En haar ijscowagen?
Portuguese[pt]
E que tal a sua carrinha dos gelados?
Romanian[ro]
Ce spuneţi de dubiţa cu îngheţată?
Russian[ru]
Как насчет фургончика с мороженым?
Slovak[sk]
A čo jej zmrzlinárske auto?
Serbian[sr]
A njen kamion za sladoled?
Turkish[tr]
Peki ya dondurma kamyonu?
Chinese[zh]
會不會 是 冰淇淋 車?