Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأتّهمه بجرائم القتل الثلاث
Bulgarian[bg]
Внасям обвинение за три убийства.
Bosnian[bs]
Optužit ću ga za tri ubojstva.
Czech[cs]
Já mám obvinění ze tří vražd.
Danish[da]
Jeg vil rejse tiltale for tre mord.
German[de]
Ich habe Haftbefehle für drei Morde.
Greek[el]
Θα κάνω δίωξη για τους φόνους.
English[en]
I'm charging three murders.
Spanish[es]
Presentaré cargos por tres asesinatos.
Finnish[fi]
Järjestän syytteen kolmesta murhasta.
French[fr]
J'inculpe pour trois meurtres.
Hebrew[he]
אני מגיש כתב אישום.
Croatian[hr]
Dižem optužbu za tri ubojstva.
Hungarian[hu]
Három gyilkosságért emelek vádat.
Italian[it]
Sto risolvendo tre omicidi.
Macedonian[mk]
Јас давам обвиненија за три убиства.
Norwegian[nb]
Jeg tar ut siktelse for tre drapssaker.
Dutch[nl]
Ik kom met drie aanklachten.
Polish[pl]
Oskarżam go o trzy morderstwa.
Portuguese[pt]
Vou avançar com três homicídios.
Romanian[ro]
Eu pun sub acuzare trei crime.
Russian[ru]
Я предъявляю обвинение по трем убийствам.
Slovenian[sl]
Aretiral jih bom za tri umore.
Swedish[sv]
Jag åtalar för tre mord.
Turkish[tr]
Ben bu üç cinayetten içeri alıyorum.