Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кой може да живее в тази дупка?
Czech[cs]
Je to vážně děsný.
Greek[el]
Είναι εντελώς χάλια.
English[en]
I mean, this is really the pits.
Hungarian[hu]
Ez a pokol legalsó bugyra!
Italian[it]
Voglio dire, e'proprio uno schifo.
Dutch[nl]
Iets ergers is er niet.
Portuguese[pt]
Isto é o fim do mundo.
Russian[ru]
То есть, это же настоящая преисподняя.