Besonderhede van voorbeeld: 6890459690042467794

German

(1) Ein Antrag, durch den ein Mann auf Zahlung von Unterhalt für ein Kind in Anspruch genommen wird, ist, wenn die Vaterschaft des Mannes nach § 1592 Nr. 1 und 2 oder § 1593 des Bürgerlichen Gesetzbuchs nicht besteht, nur zulässig, wenn das Kind minderjährig und ein Verfahren auf Feststellung der Vaterschaft nach § 1600d des Bürgerlichen Gesetzbuchs anhängig ist.

English

(1) An application asserting a claim against a man for the payment of child maintenance when the man’s paternity is not established pursuant to section 1592 nos. 1 and 2 or section 1593 of the Civil Code shall only be admissible when the child is a minor and a proceeding for the establishment of paternity pursuant to section 1600d of the Civil Code is pending.