Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можем да добавим ламперия и декорация над вратата.
Czech[cs]
Můžeme taky přidat dřevěnné obložení, a můžeme udělat tažené obložení dveří.
German[de]
Wir könnten auch die Wände vertäfeln und die Haustür mit einem Architrav versehen.
English[en]
We can add a wainscot, too, and we could do a lugged architrave on the overdoor.
Spanish[es]
Podemos añadir zócalos y podemos poner una viga principal.
French[fr]
On peut aussi mettre des lambris et un encadrement au-dessus du linteau.
Hebrew[he]
ונוכל להוסיף עץ אלון, וגם מוטיב של ריבועים מעל לדלת.
Croatian[hr]
Možemo dodati i panele na zidu, kao i ukrasnu gredu iznad vrata.
Hungarian[hu]
Tehetünk faburkolatot is, és egy architrávot az ajtó fölötti párkányra.
Polish[pl]
Możemy dorzucić boazerię, i rzeźbione ościeżnice w drzwiach.
Portuguese[pt]
Colocamos um rodapé também, e uma arquitrave junta na soleira da porta.
Romanian[ro]
Am putea adăuga si lambriuri s o arhitravă cu nervuri deasupra usii.
Russian[ru]
Ещё мы можем добавить обшивку и сделать резной наличник над дверью.
Turkish[tr]
Lambri ekleyebiliriz. Kapının üstüne kulaklı pervaz kullanabiliriz.