Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Per a & fsview;, la mida dels fitxers i les carpetes s' usen com a mètrica, tenint en compte que la mida d' una carpeta es defineix com la suma de les mides dels seus subítems. D' aquesta manera, poden trobar-se fàcilment els fitxers grans que es trobin a dintre de la jerarquia d' una carpeta cercant grans rectangles. De manera que es pot veure a & fsview; com a una versió gràfica i interactiva del comandament du de & UNIX
Danish[da]
For & fsview; vælges filernes og mappernes størrelse som metrik, hvor en mappes størrelse defineres til at være summen af dens underpunkters størrelse. På denne måde er store filer, selv dybt nede i mappe-hierarkiet nemme at få øje på, da de er store rektangler. Så & fsview; kan betragtes som en grafisk og interaktiv udgave af & UNIX; du-kommando
German[de]
Bei & fsview; spiegelt die Größe die Größe einer Datei oder eines Ordners dar, wobei die Größe eines Ordners als die Summe der Größe der Einträge darin festgelegt ist. Auf diese Weise können große Dateien, selbst dann leicht erkannt werden, wenn sie weit unten in der Ordnerhierarchie liegt. Demzufolge kann & fsview; als eine grafische und interaktive Version des & UNIX;-Befehls du betrachtet werden
English[en]
For & fsview;, sizes of files and folders are choosen as metric, where the the size of a folder is defined to be the sum of the sizes of its subitems. This way, big files even deep down in the folder hierarchy can be spotted easily be looking for large rectangles. So & fsview; can be looked at as a graphical and interactive version of the & UNIX; du command
Spanish[es]
Para & fsview;, el tamaño de los archivos y las carpetas se usa como métrica, teniendo en cuenta que el tamaño de una carpeta se define como la suma de los tamaños de sus subelementos. De esta manera, un archivo grande que se encuentre profundo en la jerarquía de una carpeta podría ser encontrado fácilmente buscando rectángulos grandes. Por lo tanto, & fsview; puede ser visto como una versión gráfica e interactiva de la orden du de & UNIX
Estonian[et]
& fsview; puhul on meetrika aluseks valitud failide ja kataloogide suurus, kus kataloogi suurus on määratud selle alamelementide summana. Sel moel on võimalik isegi kataloogihierarhias sügaval asuvaid suuri faile hõlpus tuvastada, kui otsida lihtsalt suuri ristkülikuid. Nii võib & fsview; ' d pidada & UNIX; käsu du graafiliseks ja interaktiivseks versiooniks
French[fr]
Pour & fsview;, les tailles des fichiers et dossiers sont choisies comme métriques, sachant que la taille d' un d' un dossier est défini comme la somme de ses sous-éléments. De cette façon, les fichiers importants même situé profondément dans la hiérarchie des dossiers peuvent facilement être repérés en recherchant des grands rectangles. Donc & fsview; peut être vu comme une version graphique et interactive de la commande & UNIX; du
Hungarian[hu]
Az & fsview;-ban a fájlok és könyvtárak mérete a megjelenített jellemző, és a könyvtárak mérete a benne található elemek összméretével egyezik meg. Így például könnyen észre lehet venni, ha valamelyik alkönyvtárban egy nagyméretű fájl található. Az & fsview; lényegében a & UNIX; du parancsának grafikus felületű, interaktív változata
Italian[it]
Per & fsview;, è stata scelta come misura la dimensione di file e cartelle, dove la dimensione di una cartella è definita come la somma delle dimensioni dei suoi elementi. In questo modo, i file grandi anche in profondità nella gerarchia delle cartelle possono essere visti facilmente cercando grandi rettangoli. Quindi & fsview; si può vedere come una versione grafica e interattiva del comando & UNIX; du
Khmer[km]
សម្រាប់ទំហំ Fsview នៃឯកសារ និងថតត្រូវបានជ្រើសជាម៉ែត្រ ដែលទំហំនៃថតត្រូវបានកំនត់ជាសរុបនៃទំហំនៃធាតុរងរបស់វា ។ វិធីនេះ ឯកសារធំ ទោះបីជ្រៅក្នុងឋានានុក្រមថត អាចត្រូវបានធ្វើឲ្យមានស្នាមយ៉ាងងាយស្រួលរកមើលចតុកោណធំ ។ ដូច្នេះ Fsview ត្រូវបានមើលជាកំណែអន្តរអំពើ និងក្រាហ្វិកនៃពាក្យបញ្ជា UNIX du ។
Dutch[nl]
In & fsview; worden de afmetingen van de mappen bepaald door de totale grootte van de subitems. Op deze manier kunt u grote bestanden in mappen terugvinden door gewoon de grote rechthoeken op te zoeken. & fsview; kan eigenlijk gezien worden als een grafische weergave van het commando du
Portuguese[pt]
Para o & fsview;, os tamanhos dos ficheiros e das pastas são escolhidos como métrica, onde o tamanho de uma pasta é definido como sendo a soma dos tamanhos dos seus sub-itens. Desta forma, os ficheiros grandes, mesmo que estejam no fundo da hierarquia de pastas serão localizados facilmente se procurar pelos rectângulos grandes. Assim, o & fsview; poderá ser visto como uma versão gráfica e interactiva do comando do & UNIX; du
Russian[ru]
В & fsview;, размеры файлов и папок-выбираются как метрические, когда размер папки равен сумме размеров её подпунктов. Таким образом, большие файлы даже на самых нижних уровнях иерархии папок могут быть легко найдены как большие прямоугольники. Поэтому & fsview; может рассматриваться как графическая и интерактивная версия & UNIX;-команды du
Kinyarwanda[rw]
& fsview;, Ingano Bya Idosiye na Ububiko Nka, i i Ingano: Bya A Ububiko... ni Kuri i Igiteranyo Bya i Ingano Bya., Idosiye ATARIIGIHARWE Njyakuzimu Hasi in i Ububiko... Ikurikiranyanzego ya: Kinini Urukiramende. & fsview; Ku Nka A na Biganira Verisiyo Bya i & UNIX; command
Swedish[sv]
Fil-och katalogstorlekar är valda som mått för & fsview;, där katalogstorleken är definierad som summan av underliggande objekt. På så sätt kan även stora filer som ligger långt ner i kataloghierarkin enkelt ses, genom att titta efter stora rektanglar. På så sätt kan & fsview; ses som en grafisk och interaktiv version av & UNIX;-kommandot du