Metadata
Author: jw2019
Data
Croatian[hr]
No Jehova ga je ‘sačuvao sa sedmero drugih kada je naveo potop na svijet bezbožnički’ (2.
Georgian[ka]
იეჰოვამ ნოე და „კიდევ შვიდი კაცი გადაარჩინა, როცა უღვთოთა ქვეყნიერებას წარღვნა დაატეხა თავს“ (2 პეტ.
Kyrgyz[ky]
Жахаба «ыймансыздардын дүйнөсүнө топон суу каптатканда» «Нухту жана аны менен кошо дагы жети адамды сактап калган» (2 Пет.
Macedonian[mk]
Но, Јехова го зачувал заедно ‚со седуммина други, кога донел потоп на безбожниот свет‘ (2.
Ossetic[os]
Фӕлӕ Йегъовӕ «Нойы ӕмӕ ма йемӕ авд адӕймаджы фервӕзын кодта», ӕнӕхуыцау адӕмы дунейыл Доны хъаймӕт куы рауагъта, уӕд (2 Пет.
Romanian[ro]
Însă Iehova „l-a păstrat . . ., împreună cu alţi şapte, când a adus potopul peste o lume de oameni lipsiţi de pietate“ (2 Pet.
Serbian[sr]
Ali, Jehova ga je sačuvao „sa još sedmoro drugih kada je naveo potop na svet bezbožnih ljudi“ (2.
Sranan Tongo[srn]
Ma Yehovah ben ’kibri en makandra nanga seibi tra sma, di a ben tyari wan bigi frudu kon na tapu wan libimakandra fu ogrisma’ (2 Petr.
Turkmen[tk]
Emma Ýehowa «Nuhy, beýleki ýedi adamy» halas etdi (2 Pet.
Turkish[tr]
Nuh’u diğer yedi kişiyle birlikte korumuştu” (2.
Tatar[tt]
Йәһвә «Нух белән җиде кешедән кала, борынгы җиһанны... аямаган: дәһриләр өстенә туфан китерткән» (2 Пет.
Tzotzil[tzo]
Jaʼ noʼox icol [...] xchiʼuc yan vucub xchiʼilta[k]» (2 Ped.