Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Posljednja tri, otkrili su... čuvari Princa William.
Czech[cs]
Moje tři poslední rozbila ochranka prince Williama.
Greek[el]
Τα τρία τελευταία μου ανατινάχτηκαν από την ασφάλεια του πρίγκηπα William.
English[en]
I had my last three blown up by Prince William's security.
Spanish[es]
Los últimos 3 que tenía, fueron volados... por la seguridad del Príncipe William.
Estonian[et]
Mu viimased kolm telefoni lasi prints Williami turvamees õhku.
Finnish[fi]
Prinssi Williamin turvamiehet räjäyttivät kolme kännykkääni
French[fr]
Mes 3 derniers ont été détruits par les gorilles du prince William.
Hebrew[he]
שלושת האחרונים שלי פוצצו על ידי האבטחה של הנסיך וויליאם.
Croatian[hr]
Posljednja tri, otkrili su... čuvari Princa William.
Hungarian[hu]
Az utolsó hármat Vilmos herceg testőrei semmisítették meg.
Polish[pl]
Moje 3 ostatnie zostały zniszczone przez ochronę księcia Williama.
Portuguese[pt]
Os seguranças do Príncipe William rebentaram com os meus últimos três.
Romanian[ro]
Ultimele trei mi-au fost distruse de bodyguarzii prinţului William.
Serbian[sr]
Последња три, открили су... чувари Принца Вилијама.
Swedish[sv]
Mina tre sista blev sönderskjutna av prins Williams säkerhetsvakter.