Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Резервоарни помпи, а именно за ползване в каравани, каравани, моторни каравани и лодки
Czech[cs]
Cisternová čerpadla, jmenovitě pro použití v obytných vozech, karavanech, motorových karavanech a člunech
Danish[da]
Dykpumper, nemlig til brug i beboelsesvogne, campingvogne, autocampere og både
German[de]
Tankpumpen, nämlich zum Gebrauch in Wohnwagen, Caravans, Motorcaravans und Booten
Greek[el]
Αντλίες μεταφοράς καυσίμων, ειδικότερα για χρήση σε τροχόσπιτα, ρυμουλκούμενα για κατασκηνώσεις, μηχανοκίνητα ρυμουλκούμενα για κατασκηνώσεις και λέμβους
English[en]
Tank pumps, in particular for use in caravans, motor caravans and boats
Spanish[es]
Bombas de combustible, en concreto para su uso en roulottes, caravanas, motocaravanas y embarcaciones
Estonian[et]
Mahutipumbad, nimelt kasutamiseks haagismajades, vagunelamud, autohaagiselamutes ja paatides
Finnish[fi]
Tankkipumput, nimittäin käytettäväksi asuntovaunuissa, matkailuautoissa, asuntoautoissa ja veneissä
French[fr]
Pompes submersibles, à savoir pour utilisation dans des caravanes, camping-cars, motocaravanes et bateaux
Hungarian[hu]
Tartályszivattyúk, mégpedig lakókocsikban, lakóautókban, motoros lakókocsikban és csónakokban való használathoz
Italian[it]
Pompe di serbatoi, ovvero da utilizzare su roulotte, caravan, motorcaravan e barche
Lithuanian[lt]
Benzino siurbliai, būtent naudojami gyvenamosiose priekabose, automobiliuose-furgonuose, gyvenamosiuose autofurgonuose ir valtyse
Latvian[lv]
Uzpildes sūkņi, proti, izmantošanai autofurgonos, treileros, motorizētos treileros un laivās
Maltese[mt]
Pompi tat-tankijiet, jiġifieri għall-użu f'karavans kbar, karavans, karavani bil-mutur u dgħajjes
Dutch[nl]
Tankpompen, te weten voor gebruik in stacaravans, caravans, kampeerwagens en boten
Polish[pl]
Pompy do cystern, zwłaszcza do zastosowania w przyczepach mieszkalnych, przyczepach kempingowych, przyczepach mieszkalnych i łodziach
Portuguese[pt]
Bombas-tanque, nomeadamente para uso em autotendas, caravanas, caravanas motorizadas e barcos
Romanian[ro]
Pompe pentru rezervoare şi anume pentru rulote, caravane, motocaravane şi bărci
Slovak[sk]
Čerpadlá pre nádrže, a to na použitie v obytných vozidlách, karavánoch, motorových karavánoch a lodiach
Slovenian[sl]
Črpalke za rezervoarje, in sicer za uporabo v stanovanjskih prikolicah, počitniških prikolicah, avtodomih in čolnih
Swedish[sv]
Tankpumpar, nämligen för användning i husvagnar, campingvagnar, husbilar och båtar