Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ونحن في منتصف من موسم النمو ، لذا فإننا ينبغي أن يكون الكثير من الخضروات الطازجة.
Bulgarian[bg]
В разгарът на сезона сме и има много пресни зеленчуци.
Czech[cs]
Zrovna je sezóna, takže bychom měli mít plno čerstvé zeleniny.
Danish[da]
Vi er midt i vækstsæsonen, så vi har masser af grøntsager.
Greek[el]
Είμαστε στη μέση της καλλιεργητική περιόδου, θα έχουμε άφθονα φρέσκα λαχανικά.
English[en]
We're in the middle of a growing season, so we should have plenty of fresh vegetables.
Spanish[es]
Estamos a mitad de temporada así que nos sobran las verduras frescas.
Croatian[hr]
Godišnje je doba kad sve buja, pa bi trebali imati dosta svježeg povrća.
Indonesian[id]
Kami berada di tengah dari musim tanam, jadi kita harus memiliki banyak sayuran segar.
Portuguese[pt]
Estamos numa época de cultivo, então vamos ter muitos legumes frescos.
Serbian[sr]
Mi smo u sredini od vegetacije, tako da smo trebali imati puno svježeg povrća.
Swedish[sv]
Det är mitt i växtsäsongen så det borde finnas massa färska grönsaker.
Turkish[tr]
Hasat zamanının ortasındayız yani bolca taze meyvemiz bulunmalı.