Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бормашини, накрайници за бормашини, зидарски длета, свредели, длета за дърво, средства за изрязване на дупки, удължителни длета, длета за жлебове, пили за фрезоване, устройства за изрязване на дупки, зенкерни длета, триони за дупки, абразивни колела, намотки за кабели за електрически инструменти, шлифовъчни колела, полиращи четки, абразивни дискове за електрически инструменти, патронни ключове, всички за електрически инструменти и машини
Czech[cs]
Vrtačky, vrtací jádrové korunky, zednické vrtáky, průbojníky, vrtáky na dřevo, děrovače, expanzní vrtáky, čepové vrtáky, frézovací pilníky, děrovače, vrtáky odolné proti ponoření, děrovky, kola s abrazivními lopatkami, kola s kabely pro elektrické nástroje, brusné kotouče, lešticí mopy, brusné kotouče pro elektrické nástroje, zámky pro vrtací hlavice, všechno pro elektrické nástroje a strojní zařízení
Danish[da]
Bor, borehoveder, træspiralbor, murbor, sneglebor, træbor, hulskærere, ekspansionsbits, tappebor, fræseraspe, forsænkningsbor, hulsave, bladslibeskiver, ledningshjul til maskinværktøj, slibeskiver, polereskiver, slibeskiver til maskinværktøj, spændenøgler, alt til maskinværktøj og maskinudstyr
German[de]
Bohrer, Bohreinsätze, Steinbohrer, Schneckenbohrer, Holzbohrer, Lochsägen, Ausschneidbohrer, Zentrumbohrer mit verstellbarem Messer, Schlitzbohrer, Raspeln, Holzversenkbohrer, Lochkreissägen, Lamellen-Schleifscheiben, Drahtrundbürsten für kraftgetriebene Werkzeuge, Schleifscheiben, Schwabbelscheiben, Schleifscheiben für kraftgetriebene Werkzeuge, Bohrfutterschlüssel, alle für kraftgetriebene Werkzeuge und Maschinen
Greek[el]
Δράπανα, τρυπάνια δραπάνου, οικοδομικά τρυπάνια, ελικοειδή τρυπάνια, τρυπάνια ξύλου, εργαλεία διάνοιξης οπών, διευρυνόμενα τρυπάνια, τρυπάνια ξυλουργού, ξυλοφάγοι λείανσης, τρυπάνια κωνικής διεύρυνσης (φρεζαρίσματος), κυλινδρικά πριόνια, δίσκοι λείανσης με ελάσματα, ακτινωτοί τροχοί για μηχανικά εργαλεία, τροχοί λείανσης, δισκοφόροι τροχοί λείανσης, δίσκοι λείανσης για μηχανικά εργαλεία, κλειδιά σφιγκτήρα, στο σύνολό τους για μηχανικά εργαλεία και μηχανήματα
English[en]
Drills, drill bits, masonry bits, auger bits, wood bits, hole cutters, expansive bits, mortice bits, milling rasps, hole cutters, counter sink bits, hole saws, abrasive flap wheels, wire wheels for power tools, grinding wheels, buffing mops, abrasive discs for power tools, chuck keys, all for power operated tools and machinery
Spanish[es]
Taladros, barrenas, brocas de mampostería, brocas de berbiquí, brocas para madera, brocas de expansión, brocas de mortaja, raspas de rectificar, fresas (cortadoras) para hacer agujeros, brocas de avellanado, sierras horadadoras, ruedas de aletas abrasivas, ruedas de alambre para herramientas mecánicas, muelas abrasivas, mopas de pulido, portaherramientas, discos abrasivos para herramientas mecánicas, llaves de manguitos portaherramientas, todos son herramientas y maquinaria mecánicas
Estonian[et]
Trellid, puuriotsikud, müürsepameislid, lusikpuurid, puidupeitlid, pikendatavad puurid, tapipuurid, freesimisrasplid, augulõikurid, senkpuurid, silindersaed, abrasiivlihvkettad, elektritööriistade juhtmekettad, lihvkettad, poleerkettad, freestornid, elektritööriistade abrasiivkettad, padrunivõtmed, kõik elektritööriistade ja -mehhanismide jaoks
Finnish[fi]
Porat, poranterät, kiviporat, kierreporat, puuporat, reikäleikkurit, säädettävät keskiöporat, talttaporat, jyrsinterät, upotusterät, reikäsahat, lamellihiontalieriöt, teräsharjalaikat konetyökaluja varten, hiomalaikat, kiillotuslaikat, hiomalaikat konetyökaluja varten, istukka-avaimet, kaikki konetyökaluja ja työstökoneita varten
French[fr]
Foreuses, mèches de foreuses, forets de maçonnerie, mèches hélicoïdales, mèches à bois, scies emporte-pièces, mèches extensibles, mèches à mortaises, racloirs, scies emporte-pièces, mèches de fraises, scies-cloches, meules à lamelles abrasives, meules en fils métalliques pour outils électriques, meules, brosses à polir, disques abrasifs pour outils électriques, clés à mandrins, tous pour outils et machines électriques
Hungarian[hu]
Fúrók, fúrófejek, falfúrófejek, tokmányok, kaszakőtokok, fafúrófejek, fúrók, kézifúrók, táguló fúrófejek, fúrók, kézifúrók, csapfúrófejek, maróráspolyok, kézifúrók, süllyesztőfúrók, lyukfűrészek, csiszoló csapókorongok, huzalkorongok szerszámgépekhez, csiszolókorong, polírozó korongok, köszörűkorongok szerszámgépekhez, tűzőkulcsok, mindezek motoros szerszámokhoz és gépezetekhez
Italian[it]
Trapani, corone di trapani, scalpelli per muratura, punte per trivelle, scalpelli per legno, foratrici, punte ad espansione, punte per mortasa, raspe per fresatrici, foratrici, punte per frese smussatrici, seghe per fori, dischi abrasivi lamellari, spazzole circolari (metalliche) per utensili elettrici, mole abrasive, spazzole lucidatrici, dischi abrasivi per utensili elettrici, chiavi per mandrini, tutti per utensili e macchinari elettrici
Lithuanian[lt]
Gręžtuvai, grąžtai, mūrinių konstrukcijų grąžtai, grąžtai, medienos grąžtai, plėtikliai, išdrožimo įtaisai, gręžiančios dildės, gręžtuvai, išgręžtų angų gilintuvai, skylių pjūklai, šlifuojantys rateliai, elektrinių įtaisų vieliniai rateliai, tekėlai, poliravimo įtaisai, šlifavimo diskai, skirti elektriniams prietaisams, kumštelinio griebtuvo rakteliai, viskas skirta elektriniams prietaisams ir įrengimams
Latvian[lv]
Urbji, urbjmašīnu uzgaļi, mūru urbšanas uzgaļi, galdnieku urbju uzgaļi, koksnes urbšanas uzgaļi, plētuma uzgaļi, gropveida uzgaļi, frēzes uzgaļi, caurumgriežņi, gremdurbju uzgaļi, apaļie zāģi, abrazīvi vārstu rati, vadu rati elektrodarbarīkiem, slīpripas, pulēšanas sukas, asis, abrazīvie diski elektrodarbarīkiem, spīļpatronu atslēgas, viss elektrodarbarīkiem un iekārtām
Maltese[mt]
Trapani, biċċiet tat-trapani, biċċiet tal-bini, biċċiet ta' berrina, biċċiet tal-injam, għodda għat-tqattigħ ta' toqob, biċċiet espansivi, biċċiet għall-ingastar fl-injam, raspi tat-tħin, għodda għat-tqattigħ ta' toqob, biċċiet għal sinkijiet counter, segi bit-toqba, roti għall-għorik, roti tal-wajer għal għodda bil-potenza, roti li jitħnu, moppijiet bil-molla mewwieta, diski tal-brix għal għodda bil-potenza, ċwievet għaċ-ċokk tat-torn, kollha għal għodda u makkinarju mħaddma bil-potenza
Dutch[nl]
Boormachines, boorstiften, steenboren, grondboren, houtboren, gatensnijders, expansieboren, tapboren, freesraspen, gatensnijders, freesboorijzers, gatzagen, lamellenslijpschijven, draadschijven voor elektrische gereedschappen, slijpwielen, polijstborstels, schuur- of slijpschijven voor elektrische gereedschappen, boorkopsleutels, allemaal voor elektrische gereedschappen en machines
Polish[pl]
Wiertarki, wiertła do wiertarek, wiertła do kamienia, świdry, wiertła do drewna, wiertła, środkowce nastawne, tarniki, urządzenia do wycinania otworów, pogłębiacze stożkowe, urządzenia do wycinania otworów, tarcze ścierne, szczotki tarczowe do narzędzi z napędem mechanicznym, tarcze ścierne, elementy polerskie, szlifierki do elektronarzędzi, tarcze ścierne do obrabiarek, klucze do uchwytu, wszystko do narzędzi i maszyn z napędem mechanicznym
Portuguese[pt]
Brocas, pontas de brocas, brocas para furar pedras, puas, brocas para furar madeira, cortadores de buracos, brocas de expansão, brocas de mortagem, raspadores para laminar, cortadores de buracos, brocas para lavatórios de bancas, serras para buracos, discos de abas abrasivas, discos de arame para ferramentas eléctricas, discos de esmerilar, escovas para polir, discos abrasivos para ferramentas eléctricas, chaves de mandril, todos para ferramentas e maquinaria accionadas electricamente
Romanian[ro]
Burghie, vârfuri de burghiu, vârfuri pentru zidărie, vârfuri elicoidale, vârfuri pentru lemn, vârfuri expansibile, vârfuri pentru caneluri, pile pentru frezare, burghie pentru perforare, burghie cu opritor, ferăstraie coadă-de-şoarece, polizoare cu extensii abrazive, polizoare cu sârmă pentru unelte electrice, roţi de concasare, accesoriu pentru polizor utilizat la îndepărtarea prafului, discuri abrazive pentru unelte electrice, chei pentru mandrine, toate pentru uneltele şi utilajele acţionate electric
Slovak[sk]
Vrtáky, vŕtacie korunky, murárske vrtáky, nebožiecové vrtáky, vrtáky do dreva, rozširovacie vrtáky, dlabacie vrtáky, rašple, pílové vrtáky, záhlbníkové vrtáky, korunové vrtáky, pružné brúsne kotúče, drôtené kotúče pre motorové náradie, brúsne kotúče, leštiace mopy, brúsne kotúče pre motorové náradie, skľučovadlá, všetky sú určené pre motorové náradie a stroje
Slovenian[sl]
Vrtalni svedri, rezila svedra, svedri za beton, svedri, svedri za les, vrtalni svedri, razširljivi svedri, utorni svedri, rezkalni deli, vrtalni svedri, svedri za korita, kronske žage, brusilna kolesa, žičnata kolesa za električno orodje, brusilna kolesa, polirni mopi, brusilni diski za električno orodje, zatezni ključi, vse za električno orodje in stroje
Swedish[sv]
Borrar, borrbits, murverksbits, vridborrsbits, träborrbits, hålskärare, expanderande bits, tapphålbits, fräsraspar, hålskärare, försänkningsbits, hålsågar, lamellsliphjul, stålborsthjul för motordrivna verktyg, sliphjul, polermoppar, slipskivor för elverktyg, chucknycklar, alla för eldrivna verktyg och maskiner