Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
As effective as hospitalizing the mayor sounds as a negotiating tactic, why don' t you just give me one last shot at getting this done
Italian[it]
Per quanto mandare all' ospedale il sindaco ti sembri una tattica di negoziazione,lascia che prima provi in un altro modo
Dutch[nl]
Hoe mooi deze onderhandelingstechniek ook klinkt om de burgemeester te hospitaliseren, waarom geef je me niet nog één laatste kans om dit klaar te krijgen
Romanian[ro]
Oricât de eficientă ar părea spitalizarea primarului ca tactică de negociere, mai dă- mi o altă şansă să rezolv problema asta