Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
SAI lagde i 1999 særlig vægt på miljøovervågning baseret på data fra rummet.
German[de]
Besondere Aufmerksamkeit widmete das SAI 1999 der Umweltüberwachung anhand weltraumgestützter Daten.
Greek[el]
Το Ινστιτούτο Διαστημικών Εφαρμογών έδωσε ιδιαίτερη έμφαση το 1999 στην περιβαλλοντική παρακολούθηση χρησιμοποιώντας δεδομένα διαστημικής προέλευσης.
English[en]
The SAI placed special emphasis in 1999 on environmental monitoring using space-derived data.
Spanish[es]
En 1999 el SAI ha hecho especial hincapié en la vigilancia ambiental usando datos obtenidos del espacio.
Finnish[fi]
SAI painotti vuonna 1999 erityisesti ympäristövalvontaa, jossa hyödynnetään avaruuteen sijoitetuista laitteista saatuja tietoja.
French[fr]
Le SAI a accordé une importance particulière en 1999 à la surveillance de l'environnement basée sur les données provenant de l'espace.
Dutch[nl]
Het SAI heeft in 1999 speciale aandacht geschonken aan milieumonitoring aan de hand van uit de ruimte verkregen gegevens.
Portuguese[pt]
Em 1999, o SAI deu especial atenção à monitorização ambiental utilizando dados obtidos do espaço.
Swedish[sv]
SAI har under 1999 lagt särskild vikt på miljöövervakning med hjälp av rymdbaserade data.