Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
За 2008 г. отчетът за финансовия резултат показва излишък от 57,6 милиона евро, което представлява 38% от натрупаните приходи на стойност 149,7 милиона евро.
Czech[cs]
Výsledný účet plnění rozpočtu za rok 2008 vykazoval přebytek ve výši 57,6 milionu EUR, což je 38% z 149,7 milionu EUR vzniklých příjmů.
Greek[el]
Όσον αφορά το έτος 2008, ο λογαριασμός αποτελέσματος εκτέλεσης του προϋπολογισμού παρουσίασε πλεόνασμα 57,6 εκα τομμυρίων ευρώ, το οποίο αντιστοιχεί στο 38% των δεδουλευμέ νων εσόδων, ύψους 149,7 εκατομμυρίων ευρώ.
English[en]
Fortheyear2008,thebudgetoutturnaccountshoweda surplus of 57,6 million euro, which represents 38% of the 149,7 million euro accrued revenue.
Spanish[es]
La cuenta de resultado de la ejecución presupuestaria con respecto al ejercicio 2008 mostró un excedente de 57,6 millo nes de euros, lo que representa un 38% de los 149,7 millones de ingresos devengados.
Finnish[fi]
Varainhoitovuoden 2008 talousarvion toteutumalas kelma osoitti 57,6 miljoonan euron ylijäämää; määrä on 38 prosenttia tulojäämästä, jonka suuruus oli 149,7 miljoonaa eu roa.
French[fr]
Le compte de résultat de l ’ exécution budgétaire pour 2008 comportait un excédent de 57,6 millions d ’ euros, ce qui représente 38% des 149,7 millions d ’ euros de charges à payer.
Hungarian[hu]
A2008-asévrevonatkozóköltségvetésieredménykimu tatás 57,6 millió EUR többletet mutatott, ami az egyes bevételek aktív időbeli elhatárolásából származó 149,7 millió EUR 38% -ának felel meg.
Maltese[mt]
Għas-sena 2008, il-kont tar-riżultat tal-baġit wera bilanċ favur ta ’ 57,6 miljun euro, li jirrappreżenta 38% tal-149,7 miljun euro dħul akkumulat.
Polish[pl]
Rachunek wyniku budżetowego za 2008 r. wykazał nadwyżkę w wysokości 57,6 mln euro, co stanowi 38% kwoty rozliczeń międzyokresowych czynnych, wynoszącej 149,7 mln euro.
Portuguese[pt]
Acontaderesultadosdaexecuçãoorçamentalparao exercício de 2008, incluía um excedente de 57,6 milhões de euros, o que representa 38% dos 149,7 milhões de euros de receitas acrescidas.
Slovak[sk]
Vo výkaze o výsledku rozpočtového hospodárenia za rok 2008 bol preukázaný prebytok vo výške 57,6 mil. EUR, čo predstavuje 38% zo 149,7 mil. EUR nákladov budúcich období.
Swedish[sv]
Närdetgäller2008visadesammanställningenöverre sultatet av budgetgenomförandet ett överskott på 57,6 miljoner euro, vilket motsvarar 38% av de upplupna intäkterna på 149,7 miljoner euro.