Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
четящо устройство за карти с чип за условен достъп до доставчик на услуги.
Czech[cs]
čtečka čipové karty umožňující za určitých podmínek přístup k poskytovateli služeb.
Danish[da]
en »smart card«-læser til betinget adgang til en serviceudbyder.
German[de]
ein Smartcard-Lesegerät für die Zugangsberechtigung zu einem Dienstanbieter.
Greek[el]
έναν αναγνώστη «έξυπνης κάρτας» για υπό όρους πρόσβαση σε πάροχο υπηρεσιών.
English[en]
a "smart card" reader for conditional access to a service provider.
Spanish[es]
un lector de «tarjetas inteligentes» para acceso condicional a un proveedor de servicios.
Estonian[et]
kiipkaardilugeja tingimuslikuks juurdepääsuks teenuseosutaja teenustele.
Finnish[fi]
älykortinlukija, joka mahdollistaa ehdollisen pääsyn palveluntarjoajan palveluihin.
French[fr]
un lecteur de carte à puce permettant l’accès conditionnel à un prestataire de services.
Croatian[hr]
čitača „pametne kartice” za uvjetni pristup davatelju usluge.
Hungarian[hu]
egy „smart kártya” olvasóból a szolgáltatóhoz való feltételes hozzáféréshez.
Italian[it]
un lettore di «smart card» per l'accesso condizionato a un fornitore di servizi.
Lithuanian[lt]
dekodavimo kortelių skaitytuvo, skirto sąlyginei prieigai prie paslaugos teikėjo teikiamų paslaugų.
Latvian[lv]
viedkaršu lasītājs piekļuvei pakalpojumu sniedzējam ar tā noteikumiem.
Maltese[mt]
qarrej tal-“ismart card” għal aċċess kondizzjonali lil fornitur tas-servizzi.
Dutch[nl]
een „smart card”-lezer voor voorwaardelijke toegang tot een dienstenaanbieder.
Polish[pl]
czytnika „kart inteligentnych” umożliwiającego warunkowy dostęp do dostawcy usług.
Portuguese[pt]
um leitor de «cartões inteligentes» para acesso condicionado a um prestador de serviços.
Romanian[ro]
un cititor de „cartele inteligente” pentru acces condiționat la un furnizor de servicii.
Slovak[sk]
čítačky „smart karty“ na podmienený prístup k poskytovateľovi služby.
Slovenian[sl]
bralnik „pametnih kartic“ za pogojni dostop do ponudnika storitev.
Swedish[sv]
En smartkortläsare för villkorad tillgång till en tjänsteleverantör.