Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на информация за турове, пътуване, туризъм, методи на транспорт, пътешествия, тарифи, транспортиране, съхранение, транспортни услуги, график и трафик
Czech[cs]
Poskytování informací o zájezdech, cestách, turistice, způsobech dopravy, cestování, tarifech, dopravě, skladování, dopravních taxách, jízdních řádech a dopravě
Danish[da]
Information om ture, rejser, turisme, transportmetoder, takstoversigter, transport, opbevaring, billetter, oversigtsplaner og trafik
German[de]
Bereitstellung von Informationen über Ausflüge, Reisen, Tourismus, Beförderungsmittel, Fahrten, Tarife, Beförderung, Lagerung, Fahrpreise, -pläne und Verkehrsmittel
Greek[el]
Παροχή πληροφοριών σε σχέση με εκδρομές, ταξίδια, τουρισμό, τρόπους μεταφοράς, διαδρομές, τιμές, μεταφορά, αποθήκευση, ναύλους μεταφορικών μέσων, δρομολόγια και κίνηση
English[en]
Providing information about tours, travel, tourism, methods of transport, journeys, tariffs, transportation, storage, transport fares, schedules and traffic
Spanish[es]
Suministro de información sobre excursiones, viajes, turismo, métodos de transporte, viajes, tarifas, transporte, almacenamiento, tarifas de transporte, horarios y tráfico
Estonian[et]
Teabe pakkumine ekskursioonide, reisimise, turismi, transpordiviiside, reiside, hinnakirjade, transpordi, ladustuse, transporditariifide, sõiduplaanide ja liikluse kohta
Finnish[fi]
Tiedon tarjoaminen kiertomatkoista, matkailusta, turismista, kuljetusmuodoista, matkoista, hinnoista, kuljetuksista, säilytyksestä, kuljetusmaksuista, aikatauluista ja liikenteestä
French[fr]
Fourniture d'informations sur les excursions, les voyages, le tourisme, les moyens de transport, les prix, le transport, le stockage, les frais de transport, les horaires et le trafic
Hungarian[hu]
Túrákra, utazásra, turizmusra, szállítási módokra, utakra, díjakra, szállításra, tárolásra, szállítási díjakra, menetrendekre és közlekedésre vonatkozó tájékoztatás
Italian[it]
Fornitura di informazioni su escursioni, viaggi, turismo, mezzi di trasporto, tariffe, trasporti, deposito, tariffe relative a trasporto, orari e traffico
Lithuanian[lt]
Informacijos apie keliones, išvykas, turizmą, transporto metodus, įkainius, pervežimą, sandėliavimą, mokesčius už važiavimą, tvarkaraščius ir eismo padėtį teikimas
Latvian[lv]
Informācijas nodrošināšana par braucieniem, celošanu, tūrismu, transporta metodēm, ceļojumiem, tarifiem, transportēšanu, uzglabāšanu, transporta cenām, sarakstiem un satiksmi
Maltese[mt]
Il-provvista ta' informazzjoni dwar turs, l-ivvjaġġar, turiżmu, metodi tat-trasport, vjaġġi, tariffi, trasport, ħażna, tariffi tat-trasport, skedi u traffiku
Dutch[nl]
Informatieverstrekking over rondreizen, reizen, toerisme, transportmiddelen, tochten, tarieven, vervoer, opslag, transporttarieven, dienstregelingen en verkeer
Polish[pl]
Udzielanie informacji na temat wycieczek, podróży, turystyki, środków transportu, podróży, opłat, transportu, przechowywania, opłat podróżnych, rozkładów i ruchu
Portuguese[pt]
Fornecimento de informações sobre excursões, viagens, turismo, métodos de transporte, digressões, tarifas, transporte, armazenamento, tarifas de transporte, horários e tráfego
Romanian[ro]
Furnizare de informatii despre excursii, turism, metode de transport, calatorii, tarife, transport, depozitare, taxe de transport, orare si trafic
Slovak[sk]
Poskytovanie informácií o cestovaní, turistickom ruchu, zájazdoch, spôsoboch dopravy, poplatkoch, preprave, skladovaní, rozvrhoch a premávke
Slovenian[sl]
Nudenje informacij o izletih, potovanjih, turizmu, načinih prevoza, potovanjih, tarifah, prevozu, skladiščenju, prevozninah, razporedih in prometu
Swedish[sv]
Tillhandahållande av information om turer, resor, turism, transportmetoder, resor, tariffer, transport, lagring, transportavgifter, scheman och trafik